Положение обязывает, комментарии

[Captain Jack Sparrow]

хехе Джек забавный ревнивец, а Де Грот только под ногами у них топчится. Достал))) Да и Лиз черезчур заботливая...Калипсо она должна проведать, вдруг ей холодно)) А случаем шторм не Калипсо наслала или она сейчас не владеет стихией?

[Кирюшка]

Джек забавный ревнивец

да, и жуткий собственник) даже той, которая и не принадлежит ему по праву в принципе)

а Де Грот только под ногами у них топчится. Достал)))

Жан - молодой и перспективный) Хотя он относительно правильной, но как Тернер не раздражает)

Да и Лиз черезчур заботливая...Калипсо она должна проведать, вдруг ей холодно))

Это просто предлог, чтобы ускользнуть от Джека)

[Lavinia]

Интересная прода))) Концовка загадочная Надо было Лизке остаться и выслушать Калипсо, я так думаю
Старина Джек все больше ею увлекается, мммм что же дальше будет? Кирюшка, пасиб)))

Вечеринка окончилась

Может быть закончилась, а то как то не оч звучит окончилась

[Кирюшка]

Надо было Лизке остаться и выслушать Калипсо, я так думаю

Напугалась девченка малек)

[Captain Jack Sparrow]

да, и жуткий собственник) даже той, которая и не принадлежит ему по праву в принципе)

Даже если Джек не имеет маломальских отношений с противоположным полом, Воробей не выносит, когда он не центр внимания и женских взглядов))

Жан - молодой и перспективный) Хотя он относительно правильной, но как Тернер не раздражает)

Ничего, Тернер как объявится он им там всем устроит.

Это просто предлог, чтобы ускользнуть от Джека)

Опять куда-нибудь влезет))

[Кирюшка]

Даже если Джек не имеет маломальских отношений с противоположным полом, Воробей не выносит, когда он не центр внимания и женских взглядов

считает себя неотразимым для женщин)

Ничего, Тернер как объявится он им там всем устроит.

о да, он крысятник

Опять куда-нибудь влезет))

ну относительно)

[Ekaterina]

Жан - молодой и перспективный) Хотя он относительно правильной, но как Тернер не раздражает)

ну меня немного раздражает

считает себя неотразимым для женщин)

да ну... никогда б не подумала. Может быть в фанфике он не выносит, когда на него не обращают внимания. Но в фильме я чего-то не видела, чтоб он прям весь из себя... лишь бы заметили. Скорее он не выносит, когда его специально не замечают, игнорируют. Вот тогда он влезет в разговор. Ну думаю как-то так... может быть... ну а проды класс!! Да сразу целых 4 прочла) прикольно) буду ждать дальше. Ох что-то там с матерью Элизабет... вот было б прикольно, что ее настоящий отец Дэйви Доунс)))) я шучу кстати мне понравилось как там Джек и Лизка танцевали))))

[Captain Jack Sparrow]

да ну... никогда б не подумала. Может быть в фанфике он не выносит, когда на него не обращают внимания. Но в фильме я чего-то не видела, чтоб он прям весь из себя... лишь бы заметили

Ну в фильме не показали, но по натуре своей Джек кажется невыносит, когда его игнорируют или центром внимания является кто-то другой)))

[Li Nata]

Перечитала сначала. Хорошо, что ты решила продолжить)))

- Какое чудесное утро, миссис Воробей. Джек встал? Джек! Поднимайся, оболтус!

В этом фике мне очень нравится Тиг)))
Отношения у них с Джеком в стиле ПКМ, однозначно) Их перепалки до и во время совета братства просто очаровательны. На совете ЛИз ведет себя так, как и полагается Лиз.

Джек Воробей. Он был шутом, похотливым дураком и неуклюжим пьяницей. И он ей нравился. Нечестный, грязный Джек Воробей.

что-то мне подсказывает, что именно это чувство - чувство самого автора к Воробью)))) а вовсе не чувство Лиз)))

- Только один человек может обладать секретом ключа Калипсо. Только один человек, - сказал Ричард, его глаза сузились. – Ну что ж, кто же будет этим человеком сейчас?

Джек поднял руку, готовый начать нести всякую ерунду, надеясь на возможность избежать непосредственной опасности. Да только времени говорить не было, потому что шпага Ричарда Ньюкасла рассекла воздух.

- Зараза, - сказал Джек

Джек мне определенно нравится) он очень похож на себя)))

Дэйви Джонс сидел в тишине, в темноте своей кабины

Какой кабины? Каюты?

И здесь я получаю пощечину, невесело подумал он, приготовившись к удару.

"И здесь я получаю пощечину", - невесело подумал он, приготовившись к удару.

- Когда-то я повелевала штормами. Я говорила тебе? У меня еще была дочь.
- Да, говорили.
- У нее были самые красивые голубые глаза в мире. Самые красивые.
У матери Элизабет были самые красивые голубые глаза, которые она вообще видела, и Элизабет задалась вопросом, что возможно у дочери Калипсо были похожие глаза, глубокие, стального голубого цвета. Воспоминание об ее матери так же принесло ей мысли об отце

Было бы весьма интересно, если бы Лиз оказалась внучкой Калипсо, а губернатор Свонн- соперником Джонса) ну, губернатор, а такой тихоня )))

что это возможно походила на то, как

не хватает пары запятых)))-
что это, возможно, походило
Интересный сюжет, хороший перевод)

[De Mar]

Если честно, я в восторге от этого фанфика)). Сюжет интересный, правда, немного отличается от реального ПКМ... *просто все сурьёзные такие*, но это мелочи.
К переводу практически нет никаких претензий. Текст замечтальный, грамотный, в общем, МОЛОДЦА!!
Но всё-таки хотела бы кое-что отметить... Фразы сами по себе нормальные, но немного смущают...

прижать ее поближе, окружив ее руками

и начала движение, следуя по тропинке

Мне кажется или что-то не то? Просто можно было задействовать меньшее количество слов, особенно в последней цитате, и получилось бы более красивое и простое выражение. Но это моё имхо, может, это мне только кажется)).
А так всё супер. Требую продолжения банкета!!

[Кирюшка]

кстати мне понравилось как там Джек и Лизка танцевали))))

Вот вынудила его потанцевать) Флиртовать, она видите ли надумала)

Ну в фильме не показали, но по натуре своей Джек кажется невыносит, когда его игнорируют или центром внимания является кто-то другой)))

Да вспомни его выражение лица при фразе "однажды ты не сможешь устоять". Самодовольно-уверенное)

В этом фике мне очень нравится Тиг)))

Мне тоже нра)

что-то мне подсказывает, что именно это чувство - чувство самого автора к Воробью)))) а вовсе не чувство Лиз)))

Что так?

Какой кабины? Каюты?

Правильно, ошибочка)

Если честно, я в восторге от этого фанфика)). Сюжет интересный, правда, немного отличается от реального ПКМ...

наброски и большая часть написано ДО третьего фильма)

[Li Nata]

наброски и большая часть написано ДО третьего фильма)

Интересно, а совет братства написан до третьего или после? Наверное, все же после

Что так?

очень уж Воробья тут... как бы это сказать... я бы сказала, с чувством пишут. И гад, и подлец, и так далее, а все равно, ну такой, ну такой... самый обаятельный и привлекательный)))