ПКМ3 «В долгу у Смерти

[Кэролайн]

Джек вздохнул, и почувствовал что страшно хочет выпить… Из коридора доносились пьяные голоса стражников. Джек осторожно встал, стараясь не разбудить спящую девушку, и сняв с пальца один из перстней, подошел к решетке.
- Эй, вы, хотите подзаработать? - в пол голоса обратился он к страже…
Через несколько минут, уже полу пьяный, Джек сидел на полу своей камеры.
Он старался не думать о предстающей казни. Но мрачные мысли все равно сами лезли в голову, одна философичнее другой.
«Что может скрасить несчастному пьяному пирату последние часы ожидания шага на встречу вечности?» - подумал Джек, удивляясь сложности мысли, родившейся в его мозгу. – «Только женщина!» Взгляд перевёлся на спящую девушку сам собой. Не смотря на худобу и перепачканное пылью личико она была вполне ничего, пожалуй даже красива. Не большая но упругая грудь равномерно вздымалась при каждом вздохе, и взгляд охмелевшего пирата скользнул в заманчивую ложбинку, выглядывавшею из ворота рубашки… Джек осторожно приблизился и теперь сидел склонившись над спящей, так низко, что ее дыхание касалось его лица… Еще секунда и рука сама потянулась к ее волосам. Он осторожно коснулся их, а затем наклонился совсем низко и, обхватив талию девушки, притянул ее к себе и крепко поцеловал…

Джессика мгновенно проснулась. То что с ней происходило, повергло её в настоявший шок. Замерев от ужаса и не зная как реагировать, девушка даже не сопротивлялась, позволив Джеку целовать себя сколько ему захочется. Целовать бесчувственную статую ему хотелось не долго. Оторвавшись, наконец, от её губ капитан Воробей разочарованно уставился в побелевшее лицо Джессики и недовольно пробормотал:
- Кто бы мог подумать...
Джессика не нашла ничего лучше чем переспросить:
- Что значит «Кто бы мог подумать???»
- По-твоему виду, цыпа, ты явно убеждена, что пират умеет целоваться только с бутылкой рома? – он усмехнулся.
- Н-нет, - запинаясь ответила девушка, всё еще никак не придя в себя и переводя сбившееся дыхание.
– А... - нахмурился Джек - Цыпа играет "невинность"? Тогда, думаю, я всё же смогу доказать, что умею еще многое о чем ты и не догадывалась…
Он рванул с нее рубашку, так что затрещала шнуровка. Девушка вздрогнула, но не смогла пошевелится, ее охватил оцепенение. Руки Джека уже страстно ласкали ее грудь затем им на смену пришли горячие, пахнущие ромом, губы… А руки пирата опускались все ниже, еще мгновение и они уже обнажили бедра и ноги девушки… Страсть захлестнула Джека, он уже не мог себя контролировать.
Джессика внезапно поняла что теперь ситуация зависит только от нее. Опьяненный ромом и красотой юной аристократки Джек не осознавал своих действий...
- Нет! - девушка быстро оттолкнула пирата, и, сжав на груди разорванную рубашку, очень тихо сказала:
- Я не знаю вас, вы не знаете меня, капитан. Простите, но нет! Я не могу позволить вам... я еще девушка и это всё что у меня теперь осталось!
Джек взглотнул… Его первое желание было, не обратить внимание на ее слова и продолжить наслаждаться этим прекрасным, упругим телом. Но тут он услышал смех и чей то грубый голос хрипло произнес:
- Давай, Джеки, не останавливайся! Возьми девку силой! – Охранник громко заржал…
Джек скривил губы, одарив его презрительным взглядом. Его страсть стала утихать.
Воробей виновато взглянул на Джессику. Теперь он мог заметить, что её трясет и по щекам уже снова потекли слезы… Вдруг ему почему-то представилась Элизабет, как бы она сидела в грязной камере стараясь прикрыть наготу порванной мужской рубашкой, и пытаясь не расплакаться… Сердце болезненно сжалось…
- Ну что же ты, пират?! – снова выкрикнул пьяный охранник – возьми ее! – не то я войду и сам сделаю это!
- Только попробуй… – мрачно произнес Джек, вложив в эти слова столько сдержанной злобы, что у охранника невольно сразу пропала охота поразвлечься, он икнул и пошел прочь от их камеры.
- Прости... те, – тихо обратился Джек к дрожащей девушке и протянул ей один из своих поясов – вот подвяжите рубашку.
Затем Воробей сел, прислонившись спинной к стене, и прикрыл глаза.
На душе у него сделалось совсем гадко...

[Кэролайн]

Между тем Джессика думала о том, что только что произошло: «Он защитил меня от пьяного охранника?!» Это потрясло девушку даже больше чем первый в ее жизни поцелуй, так неожиданно подаренный пирату. Сердце её бешено стучало, но не от любви, а от страха. Оно совсем не откликнулась на его поцелуй и ощущения которые испытала Джессика совсем не походили на то, что ей воображалось. Она поняла, что ошиблась в своих чувствах, да и какие чувства могли быть к совершенно незнакомому человеку.
Джек уже уснул на полу, свернувшись калачиком. Девушка же торопливо затянула на талии широкий ремень и прислонившись спиной к стене, осталась сидеть на грязном тюфяке, не шевелясь и глядя на таинственный диск луны, смотрящий в маленькое зарешеченное окно камеры. Вскоре её глаза закрылись сами собой и, последовав примеру капитана Воробья, Джессика мирно уснула.

Утром девушку разбудил яркий свет солнца, светившего ей прямо в глаза. Она обернулась: Джек спал, тихонько похрапывая. Из коридора слышались шаги, недовольное бурчание, жалобы и пожелания заключённых: «Скорее вам сдохнуть!».
Тюрьма просыпалась под зычные крики: «Жратва, канальи!», которые говорили о том, что охранники начали разносить завтрак.
Наконец, один из стражников подошел и к их камере и без комментариев запихнул две миски в щель под решеткой.
Джессика покосилась на их содержимое с недоумением. То, что раздавали пленникам в качестве завтрака, можно было назвать едой с большой натяжкой. И даже совсем оголодавшая девушка не почувствовала желания попробовать это отвратное с виду месиво, отдававшее запахом тухлой рыбы.
Тем не менее, желудок урчал и, подойдя к мискам, Джессика задумчиво остановилась, прикидывая в которой из них серая бурда более съедобна.
- Уже проснулась, цыпа? – раздалось из-за её спины.
- Пришлось... Это наша еда? - мрачно спросила Джессика, не отводя глаз от серой массы:
- Конечно, - подтвердил пират и, как ни в чём не бывало, принялся за содержимое одной из мисок. Потом он посмотрел на девушку всё еще брезгливо рассматривавшую свою порцию и поинтересовался с самым невинным видом:
- Если ты не хочешь... я могу избавить тебя... то есть вас… от поедания этой гадкой дряни?
Джессика не ответила.
- Да вы мисси никак все еще в обиде на меня?
- Нет... Нет, я вам благодарна, за защиту, - смущенно ответила Джессика, вспомнив события прошедшей ночи.
Джек примирительно пожал плечами. Невежливость его явно не задела.
- Вам должно быть тоже было не удобно? - наконец произнесла Джессика, желая развеять повисшую неловкость.
- Мне? - искренне удивился Джек, отложив опустошенную миску, - Ну на голой земле… это конечно…
- Вы говорили во сне о некой Элизабет. Кто это? - быстро вмешалась Джессика, прервав его размышления.
- Элизабет.... ну ...эээ... - замялся пират, он явно не ожидал такого вопроса. - Она моя знакомая… хорошая знакомая.
- Вы любите её? – тут же поинтересовалась Джессика.
- Ну… это как сказать… – слегка растеряно ответил пират, нервно затеребив рукав и отвернувшись в угол камеры.
- Расскажите? – попросила любопытная девчонка.
Джек не знал, что сказать. Но, затем, усмехнувшись, он все же ответил:
- Ну, хорошо…
Рассказ об Элизабет впечатлял, Джессика слушала очередную героическую байку широко раскрыв глаза. Похищение пиратами, спасение, расставание, неожиданная встреча и кажется возникшее чувство. Когда-то ей и самой хотелось оказаться на месте этой отважной Элизабет. За исключением того, что человек, говоривший сейчас обо всех этих приключениях, был совсем не тем кто ей нужен. Преувеличивая на ходу свои подвиги, Джек рассказал все, наслаждаясь вновь сочиненной легендой. Вспоминая то, что происходило с ним, он уже даже жалел, что никто кроме этой восторженной девчонки никогда больше не услышит столь увлекательную историю. Джек умолк, когда рассказ достиг момента прощания на борту Черной Жемчужины. Но Джессика закончила за него:
- Вы остались на» Жемчужине», чтобы спасти их?
- А что, меня должны были приковать? – горько усмехнулся Джек – И вообще, теперь твоя очередь рассказать мне какую-нибудь историю... - он уже было, уселся поудобнее, что бы услышать что-нибудь интересное о придворной жизни, но был жестоко разочарован.
- Мне нечего рассказать вам, капитан. В моей жизни нет ничего интересного, вы уже всё знаете.
Э… нет, не все, - возмутился Джек, и задумался изобретая что бы спросить - Я хочу знать... почему высокородная девушка променяла дворец Лондона на бродяжничество и пиратскую жизнь?

[Кэролайн]

Джессика глубоко вздохнула.
- Потому что я хотела найти вас, капитан.
Джек недоуменно взглянул на усевшуюся на пол девчонку.
- Вы живетё полной жизнью! - продолжала она с вызовом, - Вы свободны! Ходить по морю, делать всё что хочется, открывать новые земли, народы, любить смелого человека вроде вас, разве об этом не стоило мечтать, разве с этим может сравниться моя жизнь?!
- А смерть? – усмехнулся вдруг Джек.
- Что? - запнулась Джессика.
- Смерть, - услужливо повторил пират, - Виселица, плети... ну или еще что, на что хватит фантазии у охраны, палачей и коммодора. Тебе нравиться быть пираткой, а отправиться на тот свет ты готова?
Лицо девушки изменилось, не приукрашенная романтикой правда, била по натянутым нервам. Она не могла ответить на вопрос.
- Можешь не отвечать… Это уже не важно, - Джек горько усмехнулся и осел на пол у противоположной стены. – Могу поспорить, ты считала, что я герой из романтических бредней? А это не так. Я человек, обычный смертный из плоти и крови... Нас таких много, и периодически нас вывешивают на площадях, на всеобщее обозрение. Если «повезет», мне например, предоставлена особая честь: сегодня днем на площади этого проклятого города меня забьют до смерти плетью, как последнего негра! И самое мое большое желание сейчас подохнуть быстро, но ни кто не окажет мне такой милости! Что ты довольна результатом своего поиска, цыпа?! Так, что лучше бы ты оставалась в своем чертовом Лондоне! Будь он проклят! Выговорившись Джек замолчал и подтянув колени к животу, замер обхватив руками голову…
Сейчас он находился в полном отчаянье, и ничто уже не имело для него значения, или почти ничто…

Маленькое хлипкое суденышко причалило к пристани Порт Рояла, как только горизонт озарили первые лучи восходящего солнца. Корабль пришвартовался и на берег сошли двое людей – сильный, высокий молодой человек и красивая белокурая девушка, одетая в мужское платье, они о чем-то спорили:
- Я не считаю, что ты должна туда идти – недовольно ворчал Уилл – я и один прекрасно бы с этим справился!
- Нечего подобного! – возмущенно отвечала ему Элизабет – Тиа дала мне эту записку, а значит, она хотела, что бы к Карсту пошла именно я! И вообще! Хватит меня опекать, я не маленькая девочка и отлично могу за себя постоять!
Уилл вздохнул:
- Пойми, Элизабет. Я очень тебя люблю и не могу допустить, что б ты подвергалась такой опасности… - он нежно коснулся ее руки – ведь без тебя моя жизнь просто потеряет смысл.
Они уже вышли в город.
- А о моей жизни ты подумал?! – девушка решительно отдернула руку - Я не игрушка и не птичка что бы сидеть в золотой клетке!
Внезапно Уилл остановился как вкопанный:
- Кстати о птичках… – мрачно произнес он.
Элизабет проследила взгляд юноши и тоже замерла сильно при этом побледнев, а ее сердце словно сжали в кулак.
Перед ними весела свежо выкрашенное полотно, надпись на котором гласила: «Приказ Лорда Беккета: Граждане Порт Рояла! Сегодня в два часа по полудню на центральной площади нашего славного города состоится публичная казнь, пирата, афериста и разбойника Джека Воробья! Его ждет пятьдесят ударов кожаной плетью и обезглавливание! Тело Воробья будет, затем разрублено на части, которые вывесят в четырех портах в назидание всем желающим нарушить закон!
Так же, на площади будут раздаваться бесплатные сладости, ожидается выступление труппы бродячих комедиантов, а после захода солнца фейерверк! Вход для всех БЕСПЛАТНЫЙ!»
- Похоже, Беккет решил заполучить расположение толпы… – мрачно улыбнувшись, заключил Уилл.
- Похоже, мы должны поторопиться к этому мистеру Карсту! – уже взяв себя в руки, заявила Элизабет, и пошла вперед, вдвое ускорив шаг.
Мистер Карст, был известен на весь нижний город, как торговец всякими снадобьями.
У него было все, от средства для сведения бородавок до сыворотки способной облегчить родовые схватки, но некоторые люди поговаривали, что мистер Карст, приторговывает еще и разного рода ядами. Короче это была не однозначная личность, и среди его клиентов даже ходили слухи, что он знается с нечистой силой, однако это не мешало им покупать у черного аптекаря столь нужные отвары и зелья…
Дом Карста, представлял собой двухэтажную каменную постройку, почти такую же кривую и жутковатую как и ее владелец… Этим утром мистер Карст крепко спал в своей постели, так как по обыкновению пол ночи провозился над очередным зельем, заказанным ему за хорошую плату. Он спал и даже не догадывался о том, что его ожидает визит прекрасной юной особы, посланной к нему самой Тиа Далмой!

[Кэролайн]

Элизабет тихо постучала в дверь дома, на стене которого была приделана вывеска: - " Э. Карст. Лечебные снадобья". Было ранее утро, и Элизабет пришлось долго ждать, пока хозяин сообразит, что стучат именно в его дверь, что стоит все же встать и открыть.
Мистер Карст был бледен, сальные черные волосы были собранны в хвост. Глаза, как два угля. Элизабет даже на секунду забыла, за чем пришла, просто разглядывая хозяина неказистого дома.
- Мисс, вы разбудили меня, что бы так любопытно осмотреть? - усмехнулся Карст.
- О, нет! - Элизабет покраснела - Простите. У меня для вас письмо.
- Хорошие вести, так рано не появляются! – криво усмехнулся Карст. - Входите.
Элизабет быстро проскользнула в темный проем, Уилл было, хотел войти вслед за невестой, но аптекарь захлопнул дверь перед самым его носом.
В доме было темно и прохладно, не смотря на солнечное утро. Мистер Карст сел в кресло, предложив Элизабет расположиться на диване. Девушка с замиранием сердца отдала ему письмо. Карст развернул его и на его лице застыло удивление.
- Это письмо от нее? - шепотом спросил он.
- Да… - так же шепотом ответила Элизабет.
Мужчина улыбнулся с какой-то особой теплотой. Он прочитал письмо очень быстро, затем прикрыл глаза и на минуту задумался.
- Я вам помогу. Я слышал, что Воробей уже в тюрьме. Сегодня его ждет публичная казнь.
- Как нам его спасти? - Элизабет подалась вперед.
- Тиа правильно сделала, что прислала вас ко мне… - Карст встал, и вышел в соседнюю комнату, продолжая говорить оттуда. - Одно время я торговал запрещенными снадобьями, меня посадили в эту же тюрьму, но за определенные секреты стража помогла мне бежать.
Он вышел, уже одетый для путешествия.
- Там есть подземный ход. И он нас приведет прямо в тюремную кладовую. Нам останется только раздобыть ключи.
Элизабет заулыбалась, на душе сразу стало легче.

Уилл стоял на узкой грязной улочке, перед домом Карста, и нервно переминался с ноги на ногу. Его душу терзали смутные сомнения… Элизабет, так страстно желала спасти Джека, что ему никак не верилось, что это все ради его отца… Тем более тот, случайно увиденный поцелуй, все еще не давал Уиллу покоя… «Неужели Элизабет неравнодушна к этому грязному пирату?» - мысленно спрашивал себя он. «Нет! Не может быть… А даже если она и увлеклась Джеком, то это всего лишь тяга к романтике и приключениям, свойственная многим юным особам. И я просто не имею права, позволить этому опасному увлечению сгубить ее жизнь и наши отношения!» - Эти мысли, еще раз убедили Уилла в необходимости предательства… Ведь это зло во имя Добра, несоизмеримо большего чем гибель беспутного пирата. «В конце концов, Джек Воробей сам выбрал свою учесть, продав душу Джонсу, и что самое главное, действительно ее заслужил»
Его мысленное самооправдание было прервано Элизабет, вышедшей из жуткого дома вместе с неприятным и уже не молодым мужчиной, у него была ноздреватая серая кожа, сальные черные волосы, забранные в хвост и холодные черные глаза… От их взгляда юношу пробрала дрожь.
- Здравствуйте… - не решительно поприветствовал он неприятного незнакомца.
- Это мистер Карст – объяснила Элизабет - он проведет нас в подземный ход, ведущий прямо в кладовую городской тюрьмы!
Уилл нахмурился:
- Тебе еще не поздно вернуться на корабль и ждать нас там… – недовольно пробормотал он.
Элизабет даже не ответила на эту реплику жениха, а лишь одарила его возмущенным взглядом.
Уилл вздохнул, но не стал больше спорить, и они двинулись вниз по извилистой улочке.
Вскоре Элизабет и Уилл свернули вслед за Карстом, в какой то, темный переулок и остановились у одного из домов. Аптекарь, нащупал на стене незаметную с виду панель и с силой вдавил ее внутрь. Перед ними открылся вход в темный подвал, каменные ступени начинались у самого верха и заканчивались где-то в непроглядной тьме подвала. Все трое спустились по крутой лестнице и оказались в длинном сыром коридоре.
Карст вытащил из кармана три свечи и зажег их.
- Теперь вперед – шипящим шепотом произнес он, и они двинулись вглубь подземного хода.
Темный сырой коридор начинал расширяться. Элизабет шла последней, за Уиллом и Эдвардом Карстом. Она шла и не могла поверить в то, что сейчас вновь увидит Джека... Живого и невредимого…
Сколько дней прошло? А сколько часов? Казалось, прошла вся ее жизнь с того момента, как он ухмыльнулся, и сказала ей "Пиратка..." Она тряхнула головой, нет, сейчас нельзя об этом думать. Но очень хотелось... так было спокойнее, идти по темному коридору, освещенному зыбким светом свечей, и думать о Джеке. И сейчас, ей вдруг показалось, что это он приковал ее и бросил на корабле, а не она его. Потому что в тот момент, она совершала именно тот поступок, за который ей пришлось бы расплачиваться всю жизнь...
"А если Джек меня не простит?" - мелькнула в ее голове страшная мысль.
Она даже думать об этом не хотела. Любовь, не любовь... Какая к черту разница, если людей тянет друг к другу? А вдруг его тяга прошла? Вдруг...
- Пришли - раздался голос Карста, он резко остановился, и Элизабет с ходу врезалась в спину Уилла.
- О чем-то задумалась? - серьезно спросил юноша, и мисс Суонн невольно опустила глаза.
- Да так… - неопределенно ответила она.
Уилл пристально посмотрел ей в лицо, а затем отвернулся, во всей его фигуре чувствовалось напряжение.
- Надеюсь, мы быстро найдем его камеру… - прошипел Карст и стал поворачивать какой-то рычаг.
Раздался скрежет, посыпалась пыль и каменная крошка. Проход был открыт.
Они оказались в комнате заваленной ржавыми кандалами, плетками со следами присохшей крови и просто обычными подсобными инструментами типа топоров и лопат. Элизабет покосилась на плеть с семью потрепанными концами и по ее спине прошла дрожь при мысли, что подобный предмет могли бы применить к Джеку.
- Надо действовать быстро, пока нас не заметили! – поторопил ее Карст.
И Девушка вышла вслед за ним и Уиллом в тюремный коридор.
К счастью никого из охраны в этот момент рядом не было, а ключи от камер весели теперь на стене. Еще пару минут, и они нашли нужную камеру. Элизабет услышала голоса - первый Джека. А второй голос был женским…

- Мне жаль… - с искренним состраданием произнесла Джессика и осторожно коснулась его плеча, - но меня ведь тоже ждёт не лучшая участь...
- Лучше оставьте меня в покое, мисси! Идет? – раздраженно огрызнулся Джек и повалился на свой тюфяк. В его голове пронеслась страшная мысль:
«А ведь Элизабет вернется в Порт Роял и узнает, как жалко я закончил свои дни. Уж лучше бы меня сожрал Кракен, во всяком случае смерть достойная славного пирата – капитана Джека Воробья. Моряки еще долго рассказывали бы об этом истории, сдабривая все новыми деталями и подробностями. А что же теперь? А теперь меня забьют до смерти, как жалкого чернокожего раба, под крики и улюлюканья толпы праздных зевак. Не один пират не вспомнит обо мне с уважением, а женщины будут пугать нерадивых и не ловких сыновей участью неудачника Джека Воробья» - Он шмыгнул носом и поспешно отвернулся к стене камеры чтоб, сочувствующая соседка не заметила, как его глаза предательски заблестели, наполняясь слезами обиды и отчаяния.

Мисс Суонн не верила своим глазам, решетка открылась, и они увидели Джека. А Джек увидел их. Элизабет даже не сразу осознала, что им удалось его найти, не сразу обратила внимание, что он не один, а с девушкой... Он был жив и невредим! И он был совсем рядом, только руку протяни... Элизабет с трудом удержалась, чтоб не кинутся ему на шею.

Джек увидел, как решетка открылась, и на пороге его камеры появился незнакомый мужчина, Уилл Тернер и… Элизабет!
Глаза девушки были широко раскрыты, взгляд полон счастья и устремлен на него, так как будто она не до конца верила в то, что видит.
Джеку даже стало неловко от ее взгляда, а такое бывало с ним редко.
- Нам надо спешить! – не громко сказал Уилл. – Джек, пойдем!
- Куда? - растеряно спросил пират.
- Хочешь остаться здесь? – Уилл был очень напряжен и держал руку на эфесе шпаги. Глаза юноши казались непривычно жесткими и холодными.
- Нет, нет! – Джек поспешно вскочил на ноги и, уже на ходу, бросил застывшей от изумления Джессике: - Пойдем, живее!
Девушка ощутила на себе взгляд Элизабет, а Элизабет ощутила тошноту и головокружение. Девчонка оказавшаяся в камере Джека была полураздета и подвязана знакомым полосатым поясом.
«Это еще кто такая?!» - подумала мисс Суонн – «Зачем я так хотела этой встречи? Чтобы стало еще больнее...»
Элизабет резко развернулась и, не проронив ни слова, первой вышла из камеры...

[Кэролайн]

Они шли обратно, к дому Карста. Элизабет молча смотрела на Мужчину Своей Мечты. Он шел рядом с Уиллом, а рядом с ним тащилась эта грязная оборванка, имя которой Элизабет даже не потрудилась расслышать. Сердце ее бешено колотилось, кровь стучала в висках. Она просто физически ощущала свою ревность...
- Вам нужно спешить! – наконец, остановившись, сказал Эдвард - скоро наступит время казни, и Джека Воробья будут искать.
- Мы немедленно отправимся на корабль - ответил Уилл и произнес слова благодарности.
Что он говорил, Элизабет не слышала, она просто смотрела на профиль Джека, обращенный к незнакомке.
- Уилл! - внезапно очнулась она – Разве мы не успеем зайти к священнику, чтобы обвенчаться? Я не хочу больше ждать! - ласково улыбнувшись, произнесла мисс Суонн и взяла юношу за руку.
И в тот же миг она почти кожей ощутила, как Джек вздрогнул и посмотрел на нее...

Джек был так обескуражен и так счастлив своему неожиданному спасению, что буквально лишился дара речи… Меньше всего в тот момент он ожидал увидеть Элизабет…, Элизабет пришедшую спасти ему жизнь!
Разумеется, он хотел немедленно заключить ее в объятия, но радость встречи была тотчас омрачена горящим негодованием взглядом мисс Суонн.
Как только Элизабет увидела Джессику в рваной рубашке, да еще и подпоясанную его кушаком… Он сразу понял, что девушка буквально сгорает от ревности!
Не говоря не слова, Джек шел за Элизабет и Уиллом, а рядом с ним торопилась Джессика…
«Все же хорошо, что охране пришла в голову мысль засунуть ко мне в камеру эту девчонку» - весело подумал он. Пирту льстило что Элизабет так разозлилась при виде девушки, предположительно проведшей с ним ночь…
При этой мысли Джек слегка улыбнулся. «Может цыпа, и вправду ко мне не безразлична?» на душе у него вдруг стало тепло, как от хорошей порции рома..
Тем временем они уже вышли на грязную кривую улочку, странный мужчина закрыл потайной проход, и они вновь быстро зашагали по направлению к одному неказистому каменному дому. Время на то, что б хоть что-то спросить не было, и Джек решил отложить это до прихода на корабль. Они остановились у дома проводника и тут Элизабет, вдруг обратилась к Тернеру:
- Уилл! Разве мы не успеем зайти к священнику, чтобы обвенчаться? Я не хочу больше ждать! - попросила она, нежно взглянув на жениха и беря его за руку.
Джек мрачно взглянул в их сторону. Элизабет игнорируя пирата умоляюще смотрела на Уилла, который по всей видимости сильно растерялся.
- Не думаю, что сейчас у нас есть на это время! – резко возразил Джек, - Меня хватятся, и в порт пригонят столько солдат, что у нас не останется шансов!
Он бросил на Элизабет вызывающий взгляд:
– Так что, голубки, о свадьбе поворкуете в другой раз… А сейчас поспешим в порт!

Чуть раньше, на пристани:
Мистер Гиббс, стоял на палубе их жалкого суденышка и время от времени прихлебывал из фляжки ром. Больше всего на свете он хотел сейчас верить, в то, что Уилл Тернер и мисс Элизабет действительно скоро вернутся в порт вместе с его капитаном, но не мог…
«Ну, разве можно выжить побывав в пасти Кракена?» - все время мысленно спрашивал себя старый пират, и ответ всегда был один… «Ну, разумеется - нет!»
К тому же бывшему старпому с Жемчужины не нравились те десять головорезов, что привел Барбосса им «в помощь». Да и присутствие самого воскресшего пирата вовсе его не радовало.
Гиббс тяжело вздохнул и снова приложился к фляге. Где-то рядом суетились Пинтл и Раджети, постоянно споря между собой, они шумно возились с укреплением бортовых тросов, но старпом не обращал на них внимания, как вдруг Раджети изумленно воскликнул:
- Матерь Божья!!! Святая дева Мария! Это же она!!!
Гиббс невольно обернулся и взглянул в том направлении, куда указывал матрос. И тоже застыл в изумлении.
В порт медленно входил величественный корабль, под смолеными черными парусами – это была… «Черная Жемчужина» капитана Джека!
- Лопни мои глаза! Быть такого не может! – хрипло пробормотал старик.
Через пару минут вся команда во главе с Барбоссой и Гиббсом прилипли к борту, как зачарованные глядя на заходящий в порт корабль.
- Это есть Дьявольское наваждение! – Истова крестясь, шептал Раджети.
- Ерунда! – с искреннем восторгом в голосе, отрезал Барбосса – это моя «Жемчужина» вернулась ко мне! Шаманка не обманула, Дэви Джонс возродил из праха мой корабль!
- Твоя? – с сомнением спросил Гиббс, недовольно глядя на восхищенного Барбоссу. – А я то полагал она капитана Джека…
- Сейчас это не важно! – мрачно возразил бородатый пират – лучше смотри, кто с нее сходит.
Гиббс и так не сводил взгляд с причала: и отлично видел, как с Черной Жемчужины, на берег сошли трое людей Джонса, а точнее бывших людей… Они были в балахонах прикрывающих обезображенные проклятьем лица, но не узнать их уродливые леденящие кровь фигуры было невозможно.
Сойдя на берег, амфибии Джонса быстро углубились в город, и вскоре исчезли из виду.
- Как вы думаете, что им здесь понадобилось? – с испугом спросил Раджети.
- Наверное, подружек навестить приплыли… - обнажив сгнившие зубы в улыбке, предположил Пинтл.
- А что если, нам попробовать вернуть наш корабль... – осторожно предложил Гиббс – ведь хоть эти проклятые твари и бессмертны, от них все же можно временно избавиться.
- Разрази меня гром! – неожиданно взревел Барбосса - Чего же мы ждем?! Вперед, братья!!!
И вся команда, похватав оружие, немедленно бросились со своего корабля к трапу Черной Жемчужины.
Бой был совсем не долгим, двое амфибий Джонса охранявших корабль были повержены и буквально разрублены в труху, их все еще шевелящиеся останки с отвращением покидали в море.
Жемчужина была успешно реквизирована, и теперь Пинтл, Раджети, Марти и Коттон спешно перетаскивали на нее запасы пороха и продовольствия с их старого суденышка, а люди Барбосы уже ставили паруса.
- Смотри, Гектор… - мрачно произнес Гиббс, глядя в блестящие радостью глаза бывшего капитана Жемчужины – даже не думай, о том, чтоб покинуть порт до возвращения мисс Элизабет и мистера Тернера.
- Ну что ты! – благодушно возразил Барбосса – я ни за что не выйду в море без всеми нами любимого капитана Воробья! Мы ведь здесь чтоб спасти его ни так ли?
Гиббс кивнул и, еще раз, с подозрением глянув на бывшего шкипера, пошел к команде.
Барбосса, ходил по своему вновь обретенному кораблю словно зачарованный. Нежно прикасаясь к тому или иному предмету, лаская снасти, словно волосы любимой девушки. Он был счастлив! И уж конечно не собирался отдавать свой, возрожденный из праха, Дом Воробью…
Разумеется, капитан Барбосса мог заколоть Гиббса, запугать остальную команду и отплыть прямо сейчас, но его сдерживал страх перед гневом Морского Дьявола. И потому он твердо решил дождаться возвращения Уилла, мисс Суонн и Джека Воробья. Ведь сдав Джонсу последнего, он и расплатиться с ним за свой корабль. А в обмен на Воробья Морской Дьявол наверняка простит самоуправство, совершенное над его людьми…

[Кэролайн]

Джек был жив и счастлив, но только до тех пор пока Элизабет не испортила ему настроение, сказав про свадьбу. Ему то уже казалось, что она отбросила эту глупую идею по поводу брака с Уиллом Тёрнером. Но сейчас мисс Суонн опять держала за руку своего счастливого жениха... Хотя, пирату казалось, что Элизабет делает это, чтобы задеть его - Джека. Но он не ревнует. Не ревнует!.. Какая тут может быть ревность? Она ему никогда не принадлежала, и не
будет... И слава Богу!
"Наверное..." - подумал Джек, оставляя в душе небольшую надежду, что мисс Суонн где-то в глубине души всё же любопытно узнать "как это сладко". В чем заключается это "сладко" думать сейчас не хотелось.
Они стояли на пустой улице, и воздух вокруг буквально кипел. Джессика видимо не понимала, что происходит, и растеряно наблюдала за своими спасителями.
«Ну, вот опять» - подумала Элизабет. – «Все вернулось на свои места. Я выхожу за Уилла, а Джек язвит по этому поводу. Как будто ничего и не менялось...»
Она посмотрела на пирата, а он на нее. Если бы глаза могли говорить в слух:
«Я так спешила к нему, столько всего вынесла, столько всего сделала, чтобы быть здесь и сейчас, а он отлично проводил время с какой-то оборванкой!»
«Да ты приложила не мало усилий, чтобы оказаться здесь, например попыталась скормить меня Кракену!»
«Даже Кракен тобой подавился!.. »
«Но я же капитан Джек Воробей!... »
«Мерзкий пират!»
«Цыпа...»
Элизабет опустила гневный взгляд первой. Рядом был Уилл, он являлся ярким напоминанием о том, что у нее есть долг и что именно их мечтам всегда суждено было сбыться.
- Надо идти – решительно сказал Уилл. – Джек прав, нельзя терять ни минуты.
- Я выполнил просьбу Тиа Далмы. - прошипел Карст. - Надеюсь, вы довольны.
- Более чем, спасибо! - ответила Элизабет и пошла вперед, чувствую на себе взгляд Джека.
Уилл, Джессика, Джек и Элизабет благополучно добрались до причала. Большинство жителей Порт Рояла уже начали стекаться к центральной площади, где должна была состоятся казнь, так что близлежащие к пристани улицы были почти пусты…
– Отлично! Ваше исчезновение еще не обнаружили, – радостно заметил Уилл, ускоряя шаг. – Одно плохо - судно, на котором мы сюда прибыли отнюдь не является самым быстроходным. И уж, ему точно не выдержать дальнего боя. По этому, чем быстрее мы отплывем, тем больше у нас шансов!
Джек ничего не ответил на эту реплику кузница, лишь искривил губы в не довольной гримасе, и постарался не отстать. Но вдруг… остановился как вкопанный.
Элизабет, Уилл и Джессика прошли еще несколько футов, но, заметив, что Джек отстал, тоже остановились. Когда Элизабет повернулась и взглянула на пирата, то невольно внутренне содрогнулась: Джек, казался сейчас, особенно красивым и даже каким то благородным. Он смотрел на неё, и на его загорелом лице отражалась сложная смесь нежности, восторга, и изумления, сейчас он был просто прекрасен. И каково же было её разочарование, когда мисс Суонн поняла, что этот взгляд был дарован вовсе не ей. Глаза Джека смотрели, куда то за ее плечо, в сторону моря.
Обернувшись, Элизабет увидела то, что повергло капитана в подобное состояние. У причала, приветливо спустив трап к сходням, стояла «Черная Жемчужина». Она была прекрасна настолько, что перехватывало дыхание. Уилл тоже заметил» Жемчужину», и теперь уже все трое стояли как вкопанные, не сводя глаз с величественного корабля. Так, словно увидали вдруг прекрасного призрака, хотя, фактически так оно и было.
- Что случилось? – удивленно спросила Джессика.
- Корабль… - едва слышно прошептал Уилл.
- Корабль? - девушка обескуражено взглянула ему в глаза.
- Шаманка не обманула… - Тернер с трудом сдерживал волнение – «Черная Жемчужина» поднялась со дна...
И тут Джек, наконец, пришел в себя. Через мгновение он бросился к своей любимой бригантине, сломя голову, но, достигнув траппа, вдруг, остановился, и осторожно коснулся его носком сапога. Было, похоже, что он действительно сомневался в реальности его существования.
Когда же все сомнения развеялись, капитан Джек Воробей, быстро взбежал на борт своей «Черной Жемчужины».
Уилл, Элизабет и Джессика, быстро последовали его примеру. На палубе их встретил, раскрасневшийся и счастливый Гиббс. И тут же бросился к Джеку:
- Джек?! Ты цел! То есть… я рад снова приветствовать вас на корабле, сэр!
- Я тоже рад тебя видеть, мистер Гиббс, – Джек ободряюще похлопал его по плечу. – Теперь я вернулся, и все будет как прежде.
Уилл, слегка нахмурился, поймав мрачный взгляд Барбосы, издали, наблюдавшего за этой трогательной встречей. Было очевидно, что он отнюдь не собирается делить с кем-то капитанский мостик.
Тем временем Джек уже восхищенно осматривал возрожденный корабль, палубу, обшивку, мачты, все казалось совершенно новым, и паруса – не выцветшая на солнце парусина скорее напоминала крылья ворона, блестящие, черные, величественные.
- Мистер Гиббс! - крикнул капитан, - А не припомните ли, кто был так любезен, что пригнал корабль прямо ко мне на встречу?
- Видите ли, кэп! – начал Гиббс – Мы увидели, как «Жемчужина» вошла в порт, и с нее сошло несколько нежитей Джонса, которые направились в город. Мы решили проверить, какова у них дисциплина на борту. И в результате пришли к выводу, что пара этих тварей, оставленная на вахте явно не способствует сохранности судна. Мы приняли решение реквизировать корабль, дабы уберечь его от такой безалаберности. А тех двоих отправили на свидание к родне – к рыбам. И вот теперь и вы снова здесь с нами… Вы и «Жемчужина»!
При последних словах Гиббса, с мачты спрыгнула мартышка Барбосы и, прикусив капитана за ухо, умчалась прочь.
И это вдруг вернуло Джеку чувство реальности, а то он уже начал думать, что умер и по ошибке угадил в Рай. Ведь теперь он был свободен, снова стоял на борту «Черной Жемчужины». А если учесть факт, что рядом, совсем близко, была Элизабет… Взбешенная и сгорающая от ревности Элизабет! Все самые смелые мечты осуществились в один миг, словно по волшебству!
- Так что же тогда вы стоите, псы помойные? – Неожиданно крикнул Джек – Живо по местам, мы отплываем! Быстрее! Быстрее!
Он вытащил свой компас и взглянул на вертящуюся стрелку:
- Мистер Гиббс, держите курс на Тортугу! – скомандовал Воробей и одарил старпома широкой, веселой улыбкой. А тот кивнул, и охотно поспешил исполнять приказ своего капитана…

[Кэролайн]

Джессика была невероятно потрясена случившимся. Появление друзей Джека Воробья оказалось настолько неожиданным и радостным событием, что повергло ее в полное замешательство. Сначала побег по жуткому подземному туннелю, а затем обретение корабля, который явно принадлежал прежде Джеку - события затягивали её как водоворот и даже не позволили толком разглядеть невольных спасителей, решительную девицу по имени Элизабет, и молодого человека, пришедшего с ней.
Команда спешно выводила корабль на фарватер, а мисс Бофор стояла среди суеты и общего беспокойства, не зная, что ей делать. Сейчас, пока капитан распоряжался отплытием, а команда выполняла его приказы, Джессика осторожно наблюдала за теми, кто помог ей вновь обрести свободу.
Элизабет, судя по её манере говорить и держаться, явно имела благородное происхождение, а молодой мужчина, имя которого она так и не успела узнать, показался ей довольно привлекательным внешне и, по виду, совершенно не злым человеком... Несомненно, добрые попутчики на незнакомом пиратском корабле были бы очень кстати. Сейчас спутник Элизабет вместе со всеми готовил корабль к отплытию и шел навстречу Джессике с решительным видом и, казалось, совершенно её не замечая.
- С дороги! – рыкнул кто-то ей в ухо, грубо оттолкнув помеху с пути.
Потерять равновесие ей помешала твердая рука друга Элизабет.
- Осторожней Пинтел! – сердито посоветовал он вслед, бесцеремонному толстяку.
- Простите, мистер Тёрнер, не хотел задеть вас! – извинился тот с ужасной улыбкой, развернувшись на ходу к едва не упавшей Джессике и снова кинулся бежать.
- Спасибо – осторожно начала Джессика, – Так ваше имя мистер Тёрнер?
Девушка мило улыбнулась, приветливо взглянув снизу вверх на молодого человека всё еще, поддерживающего её за локоть.
- Да, Уильям Тернер, мисс… - рассеяно ответил он.
- Моё имя - Аннабель Джорджиана герцогиня де Бофор, но завитее меня просто Джессика! – поспешно добавила девушка, радуясь, что знакомство состоялось так непринужденно. Уилл тут же отпустил её локоть и в замешательстве уставился в сторону грот-мачты, вспоминая, видимо, куда он шёл.
- А вы, наверное, друг Джека... Ведь так? – поспешила продолжить Джессика.
- Да. К сожалению, да… - подтвердил Уильям, все еще оставаясь на месте.
- Почему же "к сожалению"? – искренне удивилась Джессика.
- Потому что он меня предал… - Уилл грустно хмыкнул, – Впрочем, я сам во всем виноват… глупо было доверяться пирату…
Джессика не знала, что на это ответить, и лишь удивленно смотрела на нового знакомого. Юноша казался таким искренним, таким печальным… словно на его сердце лежал тяжелый груз. Вспомнив правила светской беседы, мисс Бофор подумала, что неплохо бы перевести разговор на другую тему:
- А кто вы? – неожиданно спросил Уилл – И как вы угодили в тюрьму, мисс Бофор?
- Я...- Джессика замялась - Ну... это неважно. Я пиратка. Я давно потеряла своё высокое положение, но хотела бы отблагодарить как-нибудь вас и мисс Элизабет, ведь меня тоже должны были казнить.
Уилл окинул ее изумлённым взглядом. Джессика была смущена и даже слегка рассерженна.
- У Вас тонкие нежные руки... - впервые улыбнувшись, мягко заметил Уилл, - Вам придется не легко на корабле.
- Ну и пусть! - пожала она плечами и, поспешно отвернулась от юноши, устремив взгляд в море, - Раз я сама этого захотела…
- Эй вы! – раздался со стороны бака крик рослого мужчины с обезьянкой на плече, - мистер Тернер, вы решили, что находитесь на прогулочной яхте?! Живо на марс!
Обернувшись к нему, Уильям махнул рукой и поспешно сказал Джессике:
- Вы расскажите мне как-нибудь об этом?
Глаза его были добрыми, но печальными, словно он хранил на душе какую-то тайну. Мисс Бофор понимала, что ей следовало бы ответить: «Это не ваше дело, сэр!», но она была не во дворце принца Уэльского, и потому правила этикета можно было толковать весьма вольно.
- Хорошо… – тихо согласилась девушка, чувствуя свободу своего выбора – Вам я расскажу…
Уилл улыбнулся и, кивнув, тут же бросился исполнять приказ старого пирата.

Барбосса отдавал распоряжения, подгонял матросов и тайком наблюдал за своим старым «другом». Он надеялся, что мисс Элизабет и Тернер младший вернутся не в порт, не одни а с дорогим подарком - Джеком Воробьем, и надежды его оправдались.
Сейчас Барбосса затаился и ждал своего часа, пока "Жемчужина" разворачивалась и брала курс на Тортугу - любимый город капитана Воробья. Конечно, старый пират все еще беспокоился из-за Дэви Джонса. Что будет, когда Морской Дьявол обнаружит пропажу корабля? Однако план был готов: они встретятся с «Летучим Голландцем» и вот тогда на поле выйдет он - капитан Барбосса. Он сдаст Джонсу его должника, получит корабль, а юнец Уилл – своего отца.
Все складывалось как нельзя лучше, именно поэтому Барбосса и не лез на рожон. Он выжидал.
Элизабет пожирала Джека глазами. Капитан Воробей, гордо стоял на капитанском мостике, вглядываясь в горизонт. Сейчас был самый подходящий момент для того, чтобы принести извинения и расставить всё точки над i. Отчаянно вздохнув мисс Суонн шагнула на капитанский мостик…
- Элизабет, любимая! - Джек встретил её как ни в чём не бывало, радушно всплеснув рукам, - Ты хочешь обнять старину Джека после долгой разлуки?
Выражение лица девушки, пришедшей мириться, изменилось мгновенно.
- Нет! – зло огрызнулась Элизабет, - Я всего лишь пришла сообщить что наше совместное плавание подходит к концу!
- И что ты будешь скучать по мне, верно, цыпа... – с улыбкой произнес он, а затем, приблизившись вплотную, прошептал ей в самое ухо – А, ты ничего не хочешь мне сказать?
- Нет. О чем ты, Джек? – девушка вызывающе взглянула ему в глаза.
- А, по-моему, у тебя есть передо мной должок… - Джек хищно усмехнулся, - Знаешь как трудно в тюрьме, без ласки женщины...
- Мне кажется, в этом у вас не было недостатка, капитан Воробей! - Элизабет отступила на шаг и бросила красноречивый взгляд в сторону Джессики, стоящей на другом конце палубы, - Кроме того, думаю на Тортуге вас заждались толпы шлюх!
С этими словами, так и не воплотив цель визита, Элизабет пошла прочь с капитанского мостика.
Джек разочарованно посмотрел ей в след и вздохнул, изобразив на лице выражение обиженного дитя.

[Кэролайн]

«Черная Жемчужина» вновь обрела законного капитана и, словно почувствовав его присутствие на борту, неслась навстречу горизонту на всех парусах. Возвращению Джека почти все радовались так же сильно, как и побегу из проклятого Порт Ройяла, и лишь не многие находили место мрачным мыслям. Помимо Барбосы, всеобщего ликования не поддерживал так же и Уилл. Как он не старался, но относится спокойно к грядущему предательству, оказалось
не так то просто. Гнетущее чувство стыда, словно спрут не давало вырваться из своих щупалец, возникая всякий раз при виде счастливых лиц пиратов, ставших для него уже почти друзьями. Единственное что спасало Уилла от того чтобы отказаться от затеи – это злорадство, при виде самого Джека, столь уверенного в своей счастливой судьбе.
И тогда голос совести умолкал и разум находил множество оправданий:
«Джек умеет предавать без малейших угрызений совести! Я всего лишь беру пример с него! Уж он то не жалел, отправив меня на «Голландец» и конечно не размышлял, что там со мной станет. Что же Джек, ты хотел получить ключ, а я хочу вернуть моего отца… и Элизабет!»
Элизабет совершенно не понравилось, что в камере капитана Джека обнаружилась посторонняя девица. И Уилл понял это, как только его невеста, завела нарочито неуместный разговор о свадьбе. Сначала её слова вызвали растерянность и радость, но они тут же были убиты подозрением, что ненаглядная Элизабет просто попыталась заставить Джека ревновать. От этой мысли внутри всё болело и ныло как от удара в спину. Отправляясь на марс, Уилл видел по-детски радостное лицо капитана, осматривавшего свой корабль, и пристальный взгляд Элизабет украдкой обращенный в его сторону. Решив больше не слушать совесть, молодой Тёрнер подумал: «Я сделаю это! Ради отца, ради себя… ради Элизабет.»
От этих мыслей его оторвала девушка, что увязалась следом за ними при освобождении капитана Воробья. Зазевавшаяся на палубе девчонка попала под ноги неуклюжему Пинтелу и была отброшена его мощной и спешащей фигурой
прямо в сторону проходившего мимо Тёрнера.
- Осторожней Пинтл! – сердито посоветовал Уилл вслед толстяку, едва успев схватить девчонку под локоть и помогая восстановить ей равновесие.
- Простите, мистер Тёрнер, не хотел задеть вас! – извинился тот с ужасной улыбкой и снова кинулся бежать. Между тем девушка со страха вцепилась в Уилла мертвой хваткой.
- Спасибо – осторожно пролепетала она, и, взглянув ему в глаза, робко
спросила, – Так ваше имя мистер Тёрнер?
Девушка мило улыбнулась, приветливо взглянув снизу вверх на молодого человека всё еще, поддерживающего её за локоть.
- Да, Уильям Тернер, мисс… - рассеяно ответил молодой человек.
- Я Аннабель Джорджиана герцогиня де Бофор! – поспешно представилась она, отпустив, наконец, его рукав – но зовите меня просто Джессика.
Уильям тут же последовал её примеру, отпустив её локоть. «Герцогиня?» - подумал он, в замешательстве уставившись в сторону грот-мачты и пытаясь вспомнить, куда он шёл.
- А вы, наверное, друг Джека... Ведь так? – девушка явно была намерена продолжить разговор.
- Да. К сожалению, да… - подтвердил Уильям, все еще оставаясь на месте. В сердце неприятно кольнуло.
- Почему же "к сожалению"? – искренне удивилась любопытная Джессика.
- Потому что он меня предал… - Уилл грустно хмыкнул, – Впрочем, я сам во всем виноват… глупо было
доверяться пирату…
Разговаривать на эту тему с незнакомой девицей Уиллу не хотелось, и он уже собрался покинуть мисс Бофор, не взирая на этикет, как вдруг за спиной послышался голос Элизабет. Между тем, Джессика, явно пораженная ответом Уилла, смотрела на нового знакомого весьма удивлённо. Идея отплатить невесте её же монетой, пришла в голову совершенно неожиданно.
- А кто вы? – неожиданно спросил Уилл у стоящей рядом девушки, так и не нашедшей новую тему разговора – И как вы угодили в тюрьму, мисс Бофор?
- Я... - Джессика замялась - Ну... это неважно. Я пиратка. Я давно потеряла своё высокое положение, но хотела бы отблагодарить как-нибудь вас и мисс Элизабет, ведь меня тоже должны были казнить.
Уилл окинул ее изумлённым взглядом. Джессика была смущена и даже слегка рассерженна. За его спиной Элизабет снова что-то ответила Гиббсу.
- У Вас тонкие нежные руки... - впервые улыбнувшись, мягко ответил Джессике Уилл, - Вам придется не легко на корабле.
- Ну и пусть, - пожала та плечами, поспешно отвернулась от юноши и устремив взгляд в море. - Раз я сама так захотела.
- Эй вы! – раздался крик Барбоссы со стороны бака, - Мистер Тёрнер, вы решили, что находитесь на прогулочной яхте?! Живо на марс!
Поспешно обернувшись к старому пирату, Уильям махнул ему рукой и поспешно
сказал Джессике:
- Вы расскажите мне как-нибудь об этом?
Девушка взглянула на него со смешанным чувством недоверия и удивления. Но всё же произнесла:
- Хорошо… Вам я расскажу…
Улыбнувшись, Уильям кивнул ей, и тут же бросился исполнять приказ Барбосы. Разговор с пираткой-аристократкой слегка поднял настроение, и отчасти зародил надежду, что в этот момент Элизабет ощутит хотя бы часть того, что довелось терпеть ему.

Вечером, команда «Черной Жемчужины» приходила в себя, отдыхая на верхней палубе. Уилл вышел из кубрика. Среди дремавших полуодетых пиратов, развалившихся прямо на опердеке, на бочке у борта, сидела Джессика. Похоже, что за время прошедшее с момента её знакомства с Тёрнером, она так и оставалась на верхней палубе, не зная, куда ей деться. Радушный капитан Воробей уж конечно не распорядился определить для бедняжки места для ночлега, ни выдать миски похлёбки. Девушка выглядела замученной и усталой, но вовсе не испуганной. Вспомнив обещание юной особы рассказать ему, каким образом она дошла до такой жизни, Уилл направился к девушке.
- Не самое лучшее общество, мисс, - заметил он, указывая на спящего неподалёку Раджети. Заслышав знакомый голос, девушка встрепенулась и с улыбкой посмотрела на приближающегося молодого человека.
- А чем плохо это общество для сбежавшей из тюрьмы пиратки? – довольно бодро спросила она, - Я вовсе не считаю, что находиться среди этих людей недостойно…
Этот бойкий ответ заставил Уилла улыбнуться, на заднем плане, Раджети согласно всхрапнул. Тёрнер как раз придумывал, как бы ему задать подходящий вопрос, когда Джессика обратилась к нему сама:
- Вы пришли узнать, как я оказалась здесь?
Кивнув, Уильям с облегчением предоставил девушке возможность начать свою историю. Она рассказывала так, словно готовилась к разговору заранее, проговорив каждую фразу в уме, хотя возможно она была просто хорошо образована. В любом случае, подобному умению красиво излагать мысли, можно было позавидовать.
Джессика рассказывала свою незатейливою и наивную историю, а Уилл слушал ее и вспоминал о своем детстве, и о том дне, когда впервые увидел Элизабет Суонн. Когда она закончила говорить, Уильям вдруг взглянул ей в лицо и сказал:
- Вам не нужно оставаться на этом корабле, мисс. Ваше место не здесь.
Джессика вспыхнула:
- С чего это вы взяли, сэр? – спросила она с настоящим аристократическим высокомерием.
Уилл нахмурился, прежде бы он оробел, но не теперь. Эта маленькая девочка совсем не понимала во что ввязывается. И ему вовсе не хотелось, чтобы Джессика оставалась на «Жемчужине», когда она лишиться своего капитана.
- Потому что… - начал он твёрдо, и убеждающе продолжил - Потому что, это не ваша история!
- Что еще за история? – взмутилась девушка, - Не смейте говорить со мной как с ребенком!
Джессика слушала очень внимательно, пока Уилл рассказывал ей о предательстве Джека, о проклятие Дэви Джонса и о своем несчастном отце – пленнике «Летучего Голландца». Он рассказал обо всем, что имело сейчас для него значение, не упомянув лишь о том, что сам задумал совершить предательство.
Когда последнее слово было сказано, Уилл замолчал, и на душе стало намного легче.
Выслушав эту неожиданную тираду, Джессика более или менее начала понимать, что происходит с людьми, которым доверена её жизнь. Морской Дьявол Дэви Джонс преследовал Джека Воробья. Бывший командор предал Джека. Он передал сердце морского дьявола Беккету, и теперь Джеку грозила еще большая опасность. Кроме того, из рассказа Уильяма девушка поняла, что его отец вынужден служить на «Летучем Голландце», а сам Уилл больше всего на свете хочет вернуть ему свободу. Мысль о том, как она может отблагодарить своих спасителей, напрашивалась сама собой:
- Скажите, Уильям, я могу что-нибудь сделать? - начала она осторожно, - Я хочу помочь вам!
Уильям взглянул на неё с недоумением и недоверием.
- Послушайте! – продолжила она горячо, - Ведь я герцогиня и в родстве с самим королем! Я могу вернуться в Порт Роял… прийти в резиденцию лорда Беккета… и… попробовать выкрасть сердце!
Уилл был ошарашен настолько, что временно лишился дара речи, но через несколько секунд все же ответил:
- Не думаю, что это хорошая идея… это слишком опасно, мисс Бофор. Тем более для такой девушки как вы.
- Вы что думаете, что если я герцогиня, то и не на что не способна?! – возмутилась вдруг Джессика, встав с бочки.
Уильям не знал что ответить, они стояли на палубе в полном молчании, пока тишину не прервало громкое урчание в животе мисс Бофор. Тотчас густо покраснев, девушка инстинктивно схватилась за живот.
- Извините… - пробормотала она, тут же снова превратившись в ту, какой казалась прежде – маленькую и худенькую девочку, к тому же еще и до неприличия оголодавшую.

[Кэролайн]

Скрыв улыбку, Уилл сделал вид, что ничего не заметил. И все же его тронула наивность этой юной девушки, ее искреннее желаннее помочь.
- А вам уже показали корабль, мисс? – спросил Уилл.
- Нет, - сдавленно ответила его собеседница.
- Тогда, лучше начать с камбуза, - предложил молодой человек, но тут его благие намерения, были прерваны язвительным замечанием:
- Я вижу, Уильям, ты осваиваешь приёмы светского общения? – спросила подошедшая сзади Элизабет с лёгкой ироничной улыбкой, - Тогда, представь меня своей собеседнице…
- Мисс Элизабет Суонн, дочь губернатора Ямайки... - сухо ответил Уилл, - мисс Джессика, герцогиня де Бофор.
Ему, вдруг захотелось вызвать у Элизабет ревность, так чтобы её глаза вспыхнули гневом… Однако его надежды не оправдались, отчасти благодаря Джессике, которая тут же приветливо заявила:
- Так это вы Элизабет?
Лицо ревнивой девушки вытянулось от удивления:
- Вы меня знаете?
- Отчасти, капитан Воробей рассказал мне о вас много хорошего... – честно ответила Джессика.
- Неужели? – мисс Суонн слегка смутилась, но тут же совладав с собой, изменила тон: - Я думаю вас нужно устроить на ночлег, пожалуй, я смогу помочь. Моя каюта не большая, но вполне удобная, вы составите мне компанию мисс Бофор.
- О, да конечно, - с радостью согласилась Джессика с милой улыбкой.
- В таком, случае прошу вас идти со мной, - радушно предложила Элизабет.
Уилл с удивлением наблюдал за этой светской беседой. Через мгновение, с видом истинных подруг девушки спустились на нижнюю палубу.
Жемчужина шла под всеми парусами, легко рассекая изумрудные волны.
Джек стоял у штурвала, лаково касаясь теплого дерева, так как если бы это была девушка, очень нежная и невинная, он напевал себе под нос пиратскую песенку, любовно поглаживая отполированные шпаги… Не губах капитана играла легкая, улыбка.
«И все-таки она ко мне не равнодушна» он слегка закусил нижнюю губу и хитро прищурил глаза. «Да, эта цыпа, обязательна, станет моей! Да что там, в душе она уже давно моя… Да моя, моя, а не этого сопляка… Так что это только вопрос времени…»
Настроение Джека было самое радужное, он любовался прекрасным морским закатом, и насвистывал, все ту же незатейливую мелодию.
«Эх, нужно только по скорее избавится от этой романтичной девчонки… Высадить ее на Тортуге, а то как бы Элизабет не прикончила бедняжку…» он снова улыбнулся своим мыслям, но на этот раз еще шире.
Направляясь в бывшую каюту мистера Гиббса, которую тот уступил Элизабет по распоряжению Джека, мисс Суонн вдруг подумала: «И что это на меня нашло?! Неужели я хочу вновь оказаться в объятиях этого грязного негодяя? Хотя…» - она закусила нижнюю губку… «Раз меня притягивает к нему так сильно, как никогда к Уиллу, не такой уж он и грязный… Но он конечно пират, мошенник и плут! Черт побери, да что в нем такого особенного?!»
Однако вместо честного ответа Элизабет, немедленно пресекла свои терзания и с удивлением ощутила, что ей очень сильно захотелось в этот миг снова стать похожей на ту мисс Суонн, которую спас тогда то мерзкий пират, нырнув за ней в море…
Судя по отражению в воде, еще остававшейся в тазу для умывания, бог весть откуда добытому Гиббсом, мисс Суонн в данный момент выглядела намного потрепанней, чем её компаньонка, так неожиданно свалившаяся им на голову. Джессика провела в скитаниях немного меньше времени чем Элизабет, это было заметно хотя бы по еще не до конца изжитой склонности к светским беседам.
- Это ваша каюта? – осведомилась герцогиня, грациозно ступая по скрипучим доскам, - Здесь… мило…
Элизабет усмехнулась.
- Как вы попали в тюрьму, мисс Бофор? – как можно мягче спросила она, хотя душа все еще пылала от ревности.
Но Джессика, казалась такой милой и невинной, что Элизабет слегка смягчилась.
Джессика вздохнула и, опустившись на край стула, начала рассказывать свою печальную историю. Как покинула Лондонский дворец и под видом юноши-подмастерья отправилась в новый свет, на встречу приключениям. Как была ограблена и попала в тюрьму за украденную булку. Она рассказала все умолчав лишь о том, что искала на Карибах именно капитана Джека Воробья, и не только из жажды разузнать все о пиратах Карибского моря.
- Так, что же произошло с вами в камере? – Элизабет, наконец, решилась задать девушке самый наболевший вопрос. - Кто порвал вам рубашку?
- Один из пьяных охранников хотел надо мной надругаться – потупив взгляд, еле слышно промолвила девушка – а мистер Воробей вступился за мою честь, и потом отдал свой пояс.
Джессика густо покраснела. Но Элизабет сочла такую реакцию вполне естественной в данной ситуации. А для Джессики это была маленькая лож, или скорее даже полуправда. И она не хотела порочить своего спасителя в глазах столь дорогого ему человека.
С сердца Элизабет, словно свалилась ледяная глыба. Она поняла, что мисс Бофор, совсем не такая, какой показалась ей при первой их встречи. И вряд ли она могла бы допустить, что бы кто-то, обращался с ней не должным для леди образом. Однако в больших глазах Джессики читалась затаенная печаль. И это заставило Элизабет испытать сострадание к несчастной заблудившейся девочке, которой было едва ли более шестнадцати лет от роду.
Сейчас мисс Суонн было значительно спокойнее, чем в тот миг, когда она впервые увидала полураздетую девушку в одной камере с Джеком. Настроение ее изрядно улучшилось.
- Мисс Бофор, я полагаю, вам не следует оставаться на корабле в таком виде – Элизабет указала взглядом на порванную рубашку – позвольте мне предложить вам свою одежду.
Джессика растерянно моргнула.
- А как же вы? – устремив удивленный взгляд на свою решительную собеседницу, спросила она.
- Я одену вот это платье – Элизабет кивнула в сторону кровати на которой лежало шелковое лиловое платье оставшееся в наследство от капитана Барбосы. Она обнаружила его почти сразу как вошла в маленькую каюту, платье лежало в одном единственном сундуке стоявшем в углу. Когда мисс Суонн взяла его в руки, на нее обрушился целый пласт воспоминаний двухлетней давности. Тогда все казалось совсем иначе, тогда она еще любила Уилла, или думала, что любила. При масле о женихе она тяжело вздохнула.
- Я видела, что вы беседовали сегодня с мистером Тернером, там, на палубе… о чем вы говорили? - слегка отвлеченно спросила Элизабет, когда благодарная Джессика уже натянула на себя ее рубашку.
Девушка тоже вздохнула:
- Мистер Тернер рассказал мне о своей жизни, о том, как впервые увидел вас… - она выдержала паузу, похоже, он сильно вас любит. Я слышала у вас скоро свадьба?
- Да, наверное… - с сомнением ответила Элизабет. Впервые она осознала, как не приятна и даже страшна ей мысль о браке с этим замечательным, любящем человеком - нонсенс. Ее щеки внезапно вспыхнули. «Должно быть, я сошла с ума…» - мысленно заключила Элизабет, но это безумие казалось ей таким сладким, что отказаться от него не было сил.
- Мисс Суонн… - не решительно промолвила Джессика – когда мы прибудем на Тортугу, я сойду с Жемчужины и на попутном корабле вернусь в Порт Роял. Я знаю, что мои родственники меня ищут, и я думаю, что смогу помочь вам, Уиллу и капитану Джеку разыскать сердце Дэви Джонса и уничтожить его. Поверьте, я на это способна!
Элизабет очнулась от своих мыслей и потрясенно взглянула на девушку.
- И вы не побоитесь, одна вернуться в Порт Роял, в обществе незнакомых мужчин?
- Нет – уверенно ответила Джессика – поверьте, за последние месяцы я пережила достаточно, что б научится за себя постоять.
Элизабет уважительно кивнула головой, но если быть откровенной ее сильно обрадовало намерение мисс Бофор, поскорее покинуть Черную» Жемчужину».
- Я вам верю – сказала Элизабет и впервые приветливо улыбнулась девушке.
Теперь у нее появился повод пойти к Джеку чтоб предупредить о грозящей опасности. Джессика вышла из каюты, оставив свои грязные лохмотья и полосатый кушак Джека.

[Кэролайн]

В тоже самое время, в резиденции Беккета:
- Но, это НЕВОЗМОЖНО! Двое взрослых людей не могут, просто провалится сквозь землю! – лорд в ярости стукнул ладонью по столу. – Это НОНСЕНС!
Стоящий перед ним Норрингтон невольно вздрогнул.
- Я делаю все возможное, милорд – он сглотнул – но они и в правду исчезли.
- Ладно – Беккет снизил тон – но вам удалось хоть что-то узнать?
- Да, разумеется. У одного из охранников был найден перстень пирата.
- Так я и знал! – Беккет даже поднялся на ноги от переполнявшего его возмущения – вашу охрану подкупили!
- Но, я лично его допрашивал, сэр. Охранник утверждает, что всего лишь продал Воробью бутылку рома.
- Значит, он лжет! – злобно искривив рот, заключил Беккет.
- Не думаю, сэр… Допрос проводился с пристрастием… Однако он все же отрицает свое участие в побеге Воробья.
Беккет сокрушенно покачал головой:
- Ну, просто отлично! Хорошо, что мы хоть смогли разрешить проблему с казнью. Отмены такого мероприятия народ бы нам не простил… – он криво усмехнулся.
- Да, к счастью у нас пока нет недостачи в пиратах.
Лорд бросил на Норингтона испепеляющий взгляд.
- То есть, я имел ввиду, – тут же поправился командор – нам повезло, что в этот момент у нас в тюрьме, случайно оказался еще один пират.
- Прекрасно, просто великолепно! – Беккет заложил руки за спину и принялся нервно ходить по кабинету.
- А вы знаете, что за девушка сидела в одной камере с Воробьем? – наконец спросил он своего подчиненного.
- Нет, милорд – Норингтону вдруг показалось, что в словах лорда прозвучала странная тревога.
- Эта девушка двоюродная племянница его Высочества Принца Уэльского!
- Что? – Норрингтон снова сглотнул, в горле немедленно пересохло – Надеюсь, вы шутите?
- Мне сейчас НЕ ДО ШУТОК! – сурово отрезал Беккет – Если с ней что-то случится, и мы не сможем вернуть ее в Лондон живой и НЕВРЕДИМОЙ! (Последнее просто невыполнимо!) то ни вас, ни меня здесь больше не будет! Вам ясно?!
Норрингтон был не в силах произнести ни слова.
- Мне донесли – наконец разрушил страшную тишину Беккет – что в день побега Воробья, на пристани видали корабль с черными парусами. Вам не кажется что это связанно?
- Но, милорд. Это невозможно – уверенно возразил Норрингтон – я своими глазами видел, как «Черная Жемчужина» развалилась на мелкие куски.
- В таком случае – уже спокойнее ответил лорд – это другой корабль с черными парусами. У меня надежные осведомители, так что эта информация верна на сто процентов. По этому, командор, берите наш самый быстроходный корабль и отправляйтесь в погоню.
- Но, куда? – Норрингтон удивленно смотрел на своего начальника – Куда мне плыть?
- Я полагаю – холодно ответил Беккет – вам лучше известно, ГДЕ могут прятаться пираты. Но, если ваши поиски не увенчаются успехом, то можете, не возвращается. Каждая минута уменьшает шансы обнаружить герцогиню живой, так что, отправляйтесь немедленно!
- Но, может нам стоит использовать, наконец, ту вещицу, что я вам доставил? – осторожно предложил командор.
Беккет на мгновенье задумался.
- Нет. Сейчас не время для этого – твердо отрезал он – Отправляйтесь в погоню, немедленно! Вы меня поняли?!
Норрингтон коротко поклонился и вышел из кабинета. Ему, вдруг показалась, что история странным образом повторяется. Он – командор Норрингтон отправляется на поиски Джека Воробья и в случае провала может лишиться своей должности и положения в обществе. Самый страшный его кошмар начал сбываться. Норрингтон стиснул зубы и, положив кисть на эфес шпаги, быстро зашагал к выходу.

В это время на» Жемчужине».
Джек все еще стоял у штурвала, наслаждаясь красивым закатом, легким теплым ветром, трепавшим его длинные волосы и бутылкой отличного рома, когда вдруг услышал, чьи то тяжелые шаги. Он обернулся, рядом стоял Барбосса. От неожиданности Джек даже вздрогнул и поперхнулся.
- Не ожидал меня увидеть, Воробей? – с издевкой спросил воскресший пират.
- Капитан Воробей! – уточнил Джек внимательно рассматривая своего бывшего старпома. – Откуда ты здесь взялся? Неужто Джонс воскресил тебя в довесок к моему кораблю? – Джек нагло усмехнулся прямо в лицо Барбосы.
- Тиа Далма вернула мне жизнь… - мрачно ответил тот – в обмен на помощь в твоем спасении.
- Что ж, полагаю, что ты уже выполнил это условие – продолжая, ухмыляется, ответил Джек – и на Тартуге мы расстанемся с тобой навсегда. Ты вовсе не тот человек, которого я желал бы видеть на своем корабле. А сейчас, рас ты уж все ровно тут, подержи штурвал, твоему капитану пора отдохнуть. День выдался не из легких – в последний раз нагло улыбнувшись Барбоссе, Джек развернулся на каблуках и отправился в свою каюту.
Глаза Барбосы налились кровью, но он все же подчинился, и лишь проводил своего соперника невидящим взглядом. «Ну, ничего» - злобно скрипя зубами, думал он «Не долго тебе осталось радоваться, птичка! Скоро «Жемчужина» вернется к своему законному капитану, а ты отправишься драить палубу на Летучем Голландце»
В каюте Джека все оказалось точно так, как он оставил в последний день перед крушением корабля… Все, даже недопитая бутылка рома! Он довольно улыбнулся и, взяв бутылку, решил исправить этот маленький недочет.
Автор Piratka
Элизабет закончила зашнуровывать корсет и вышла на темную палубу, она видела, как капитан Джек прошествовал к себе в каюту, удача была на ее стороне. Девушка облизнула пересохшие губы, сердце ее ускорило ритм... «Сейчас самый подходящий момент!» промелькнула в голове мысль, заставляя перейти к действию.
Элизабет незаметно пересекла палубу и подошла к каюте Джека. Она замерла на секунду, словно набираясь решимости, и постучала в дверь.
- Да, кого там еще черт принес? - раздался знакомый голос.
- Джек, это я... – не громко отозвалась Элизабет.
Девушка услышала приближающиеся шаги, и дверь распахнулась.
- А это ты, любимая! - Джек широко улыбнулся. - Что ты забыла в моей пещере?
- Я пришла чтоб отдать тебе это… - быстро ответила Элизабет и, сунув в руки пирата полосатый кушак, прошла мимо него вглубь каюты.
- О! - Джек усмехнулся и, даже не взглянув на свой пояс, швырнул его на спинку стула – крошка Лизи решила, наконец, подчинится моему правилу - женщина на» Жемчужине» либо в платье, либо голая… Что ж, жаль, что я не приказал Гиббсу выбросить за борт это тряпье.
Элизабет вспыхнула, но все же сдержалась и, повернувшись к капитану, смело взглянула ему в глаза.
- Может, ты все же предложишь мне присесть? – с вызовом спросила она – я хочу выпить глоток рома.
- Цыпа, обычно ты не бываешь так любезна ко мне и… моему рому! – подняв брови в наигранным удивлении, воскликнул Джек.
Элизабет опустилась на стул, и устало вздохнула. В этом вся суть их отношений: постоянная ирония, отчасти издевки... Как же ей, все это изменить?
- Джек... - прошептала она.
- Громче, дорогая! - рассмеялся Джек. - Тебя плохо слышно.
- Джек, я должна сказать... - она нервно закусила губу. - Тебе грозит опасность.
- А! ты решила искупить свою вину, оповестив меня о коварном предателе, что затаился на моем корабле? - Джек отхлебнул из бутылки, которую взял со стола - И это вместо извинений?
- Тебе все смешно! - Элизабет вскочила на ноги и подошла к нему почти вплотную. - Ну почему ты не можешь стать хоть на секундочку серьезным?
- Просто потому что с тобой не соскучишься, любимая! - Джек неожиданно протянул руку и провел пальцем по ее щеке. - А если тебя мучают угрызения совести, то это только твоя проблема...
Элизабет замерла под его прикосновением, жаркий след все еще горел на ее коже, даже когда он отошел.
«Как же мне ему все сказать? Как набраться смелости?» - ощущая гнев и отчаянье подумала она.

[Кэролайн]

После того как Джессика поговорила с Элизабет, она окончательно прониклась к ней симпатией. В конце-концов, не каждая высокородная девушка была бы способна пожертвовать свою одежду и добровольно переодеться в плохо зашнурованное платье, столь не уместное на пиратском корабле. Припомнив сальные взгляды грубых головорезов из команды капитана Воробья, Джессика лишний раз позавидовала храбрости мисс Элизабет. Впрочем, она тут же
одернула себя: «Но всё же, среди них наверняка есть и достойные люди… Ведь они пошли на риск ради своего капитана, а мистер Тёрнер и вовсе ведет себя как настоящий джентльмен» Размышляя так, мисс Бофор никак не могла понять как мог благородный капитан Воробей так нечестно поступить с другом? Хотя, нужны ли вообще капитану Воробью друзья? Ведь он пират, и судя по полнейшему безразличию, которое мистер Джек проявлял теперь по отношению к бывшей сокамернице, дружба у пиратов была не в чести.
Простившись с последними романтическими иллюзиями, Джессика шла по темной нижней палубе, продолжая мысленный диалог с самой собой.
«Как бы то ни было, я должна им помочь, ведь они все помогли мне», - сказала себе девушка. - «Что ж, осталось только решить, как лучше добраться до мистера Бекетта… и… добыть сердце. Не трусьте мисс Бофор, настоящий пират бы не струсил. Настоящий… как Уилл Тёрнер, например?» - она усмехнулась, понимая, что как раз Уильям весьма далек от настоящего пиратства. «Хватит, Джесси!» - одернула себя Джессика. - «Хватит. Кроме того, у Уильяма есть невеста - Элизабет... Хотя, по-моему, не очень то он ей нужен…»
Ее размышления прервал чей-то приглушенный голос, раздавшийся прямо у её уха:
- Ну что, пупсик, попалась!
Джессика, вздрогнула и инстинктивно обернулась. Перед ней стоял грязный лысоватый матрос с большим сальным пузом:
- Хочешь со мной познакомиться? - при этих словах пират крепко обхватил талию девушки и, притянув её к себе, громко заржал.
- Ага! А потом со мной! - раздался еще один голос из-за спины. Обернувшись, Джессика в полутьме рассмотрела еще одного пирата - высокого, тощего с деревянным глазом. Явно не замечая её нежелания знакомиться, он потянулся к её волосам в нежном порыве. В ту же секунду его уши слегка оглохли от
пронзительного визга.
- Тихо! - возмутился толстяк, пытаясь зажать её рот, но сделать оказалось не легко, девица отчаянно вырывалась.
- Перестань! Тебе понравится, пупсик! - ободряюще прохрипел пират.
- Пустите!! - требовала Джессика.
- Мы будем… нежными, эээ… как Платон! - глубокомысленно добавил одноглазый и облизнул пересохшие от возбуждения губы.
- В трюм, - скомандовал толстяк, наконец, зажав ей рот. И вдвоем, они потащили добычу в сторону палубного люка.

Уилл спустился в трюм по поручению Гиббса. В темное и самое нижнее помещение на корабле спускались достаточно редко, но, тем не менее, в трюме уже кто-то был. Постаравшись пригасить свет от фонаря, Уилл замер на месте и прислушался. Из-за складированных в штабель бочек доносились странные звуки - какой-то непонятный, почти мышиный писк, пыхтение, а затем послышались фразы:
- Я первый!
- Нет, я!
- Я первый, потому что я первый её заприметил!
- Ну и что! Ты всегда первый! Это не честно, я красивее и галантнее тебя!
- Еще скажи умнее!
- Да, и умнее!
- Ой, она брыкается, мой глаз!
Медлить более было нельзя. Мгновенно выхватив саблю, Уилл бросился в сторону бочек, и ему открылась следующая картина: Джессика отчаянно брыкалась, пытаясь вырваться из рук пиратов. Однако они и сами умудрялись мешать друг другу. Раджети держал девушку за ноги, а Пинтл, зажимавший её рот грубой лапищей, другой удерживал её под грудь. И каждый тянул добычу к себе. Их спор прекратил грозный голос, раздавшийся за их спинами.
- Отпустите её! Медленно! - приказал Уилл. Его сабля блеснула в дюйме от шеи Раджети, и испуганно икнув, он отпустил ноги Джессики без лишних возражений. Пинтл последовал его примеру. Оставив девушку в покое, пираты даже подняли вверх руки.
- Мы лишь пошутили, мистер Тёрнер… - с заискивающей улыбкой начал оправдываться Пинтл.
- Д-да, - подтвердил Раджети, - Только хотели познакомиться… и…
Его рассуждения прервала звонкая пощечина. Оказавшись на свободе, растрепанная и перепуганная Джессика, тем не менее, нашла силы отомстить пиратам чисто по-женски и вскоре оба негодяя получили по хорошей оплеухе. Затем, девушка бросилась прочь из трюма, оставив своего спасителя и обидчиков одних. Еще некоторое время угрожая нападавшим саблей, и предоставив девушке возможность добежать до каюты, Уилл и сам поднялся из трюма. Однако, на верхней палубе, он с удивлением заметил Джессику. Вместо того чтобы спрятаться в каюте, девушка явно ждала его. Она изо всех сил сдерживала дрожь, и пыталась не выказывать волнения, но пережитое видимо все еще давало о себе знать, и она спрятала дрожащие руки за спину.
- Все в порядке, мисс? - спросил Уилл.
Собравшись с силами, девушка подошла ближе:
- Спасибо, мистер Уильям, - её голос дрогнул, - Если бы не вы…
Она запнулась.
- Да не за что… - ответил Уилл, растерянно наблюдая, как странно блестят и часто моргают её глаза. Джессика шмыгнула носом и быстро закрыла лицо руками. Её плечи подрагивали, но если она и плакала, то совершенно беззвучно. Желая как-нибудь её утешить, Уилл обнял её словно маленького ребенка.
- Джесси, - тихо сказал он, намеренно позволив себе эту доверительную фамильярность, - Послушай, если хоть кто-нибудь еще тебя обидит, ему не жить. Так что сразу, говори мне и всё.
Девушка изумленно подняла не него взгляд, блестящих от слез глаз. Она то ли возмущалась, как он осмелился назвать её по имени, то ли всерьёз испугалась за жизни своих обидчиков, как бы то ни было поток слёз уже прекратился.
- Считайте, что пока я буду вашим старшим братом, мисс, - улыбнувшись, заверил её Уилл и, осторожно отстранив от себя дрожащую девушку,
проводил ее до каюты, а затем вновь спустился в трюм.

[Кэролайн]

«Итак, ты пришла ко мне… Пришла почти ночью, сама…» - Джек уже праздновал свою победу. Стараясь не выказывать торжество, он язвил и подшучивал, как обычно. Тем не менее соблазн был слишком велик, и поддаться ему хотелось как никогда. Вот она, так близко, стоит только протянуть руку. Через мгновение Джек действительно протянул руку, чтобы провести кончиками пальцев по нежной щеке девушки. Элизабет как раз бормотала какую-то невнятную чушь, оправдывая свой поздний визит, но как только он дотронулся до ее щеки, оправдания тут же прекратились. Джек чувствовал, что ей приятно это прикосновение, да и сам он уже ощущал поднимающуюся волну желания, но все же нашел в себе силы сделать шаг назад. Так, словно бы внезапно утратил к ней всякий интерес.
Элизабет выдохнула задержанный в легких воздух, и подарила пирату уничтожающий взгляд. Она уже была в ярости, но не знала, что это лишь начало игры. Внезапно он приблизился к ней вновь, и мягко обняв за талию, привлек к себе.
- Что ты делаешь?.. - сдавленно прошептала Элизабет. Однако прикосновения его рук уже лишили мисс Суонн способности к сопротивлению.
Джек едва заметно усмехнулся себе в усы и, склонившись к ее шее, едва ощутимо прикоснулся губами к нежной коже, там, где под ней почти незаметно пульсировала голубая жилка.
Совершенно не сомневаясь в результате своих манипуляций, Джек отстранился вновь и взглянул в лицо мисс Суонн. Как он и ожидал, глаза её оказались закрыты. Теперь нужно было лишь привлечь девицу к себе ближе, почувствовать ее горячее дыхание, и получить то, что она задолжала ему приковав к мачте, его же корабля.
Однако Элизабет внезапно открыла глаза и, вывернувшись из его рук, оттолкнула пирата прочь. Её взор пылал яростью.
- Капитан Воробей! - Элизабет оттолкнула пирата, сверкнув на него гневным взглядом. - Джек, ты хотя бы понял, что я сказала? Ты не слушаешь меня!
Джек состроил по-детски обиженную физиономию, но все же продолжил свою игру.
- Напротив… Я очень внимательно тебя слушал, и раз уж мисс решила избрать меня в качестве собеседника, я всего лишь хотел продолжить наш разговор, прерванный тогда появлением суши… - на губах пирата теперь сияла усмешка, а в глазах полыхала страсть, которая так и не смогла вырваться наружу. - Я просто подумал, что стоит начать с того же места, где мы и закончили!
Элизабет льстил этот взгляд, однако, притворно нахмурившись, мисс Суонн отвела глаза, как и подобало благородной леди. На самом деле она и сама была не против возобновления того опасного «разговора», но сейчас было нужно предупредить Джека о грядущей опасности.
- Джек, - совладав с чувствами, твердо сказала девушка, - Барбосса и Уилл хотят выдать тебя Дейви Джонсу!
На пару секунд воцарилось молчание, затем Джек отступил на шаг и мрачно усмехнулся:
- Ах, вот значит как… «Якшаться с пиратами не в моих правилах…» - подражая интонации Тернера, произнес он.
Элизабет вдруг стало не по себе. Похоже, капитан Воробей не ожидал такой подлости от Уилла.
- Он хочет освободить отца, Джек… - сказала она, подходя к капитану. - Его можно понять.
- Его ты понимаешь, однако почему никто не хочет понять меня? - спросил вдруг Джек, вновь приблизившись к девушке.
- Что ты хочешь этим сказать? - Элизабет приподняла бровь.
- Я о том, что сейчас я больше всего на свете хочу тебя, ведь ты знаешь это, цыпа… - спокойно ответил Джек, - Разве я не заслужил награды?
Элизабет не знала, что отвечать, и не в силах отвести взгляд от его черных глаз лишь медленно отступала к переборке. Разговор на палубе «Жемчужины» казалось, вновь повторялся лишь с легкой сменой декораций и реплик.
- Но ведь ты добряк, - прошептала она чуть более страстно, чем полагалось испуганной девице, - Ты не станешь компрометировать мою честь…
Джек, казалось бы, на секунду задумался. Их лица вновь были в опасной близости друг от друга…
- Знаешь цыпа, - сказал, наконец, капитан, - после того как я узнал, что мистер Тёрнер решил меня предать, мне уже точно ничего не мешает.

Джек вдруг обнял девушку за талию и с силой притянул к себе, их губы соприкоснулись. Элизабет снова ощутила его пьянящий запах, восхитительную мягкость его губ, покалывание усов, и вскоре, попытавшаяся по началу вырваться, она окончательно обмякла в его объятиях... Силы уходили сами собой. Любопытство же разгоралось с неведомой прежде силой, побуждая забыть стыд и изведать до конца то, что казалось прежде таким запретным.

Уилл нес вечернюю вахту. Опершись о планширь, он всматривался в темнеющую даль вечернего моря и думал о ближайшем будущем – об обмене Джека на отца и корабль. Как бы ни хотелось Уиллу оправдать свой поступок, он прекрасно знал ему название – предательство. «Да это предательство» - в конце концов, признал юноша, - «А почему бы нет? Джек отдал меня на службу Морскому Дьяволу, и вряд ли мучался угрызениями совести. Более того, в это время он успел заморочить голову Элизабет! Так что, он это заслужил... Что посеешь – то и пожнёшь…» Уилл вздохнул, прекрасно зная, что просто оправдывает обыкновенное, низкое желание отомстить.
От мрачных мыслей его отвлёк Коттон, явившийся ему на смену, и Уильям направился на камбуз, подальше от темноты сумерек, туда, где слышался голос, готовящего ужин Гиббса. Однако этим вечером Гиббс был явно не единственным, кто стряпал на камбузе.
Второй голос принадлежал Джессике, которая пыталась уберечь их и без того скромный ужин от привычной уже гибели от руки Гиббса.
Уильям на секунду замедлил шаг и улыбнулся. Пожалуй, Джессика была одним из немногих людей, которые могли прогнать прочь его мрачные мысли. "Проклятие!" – мысленно отругал себя юноша - "Неудавшемуся жениху дочери губернатора в самую пору начать увиваться за дочкой герцога. Кажется, Уильям тебе уже и без того ясно указали твоё место. Если, знатные девушки и склонны искать приключения, то на пиратских кораблях, а не в кузницах»
Спустившись в полутемное помещение камбуза, Уилл уже не улыбался, однако картина, представшая перед его взором, как минимум вызывала недоумение. Во-первых, мистер Гиббс был вытеснен со своего поста кока, а на камбузе явно верховодила дочь герцога. Заняв место у громадного жестяного котла, Джессика размешивала в нем, судя по запаху, что-то вполне съедобное.
- Нет, нет! Мистер Гиббс, это же Чили перец! Если сыпать его много, то на» Жемчужине» случиться пожар!
- Думаете, мисс? – пожал плечами пират, задумчиво заглянув внутрь жестяной баночки, запачканной красноватым порошком, - а в общем-то всегда определял на пробу, и мне нравилось, но раз мисс так считает…
- Уж поверьте мне мистер Гиббс, - рассмеялась девушка, - и команда скажет нам спасибо…
Незамеченный кулинарами Уилл наблюдал это действо, стоя в проеме двери.
Наконец, он вмешался:
- Никак не ожидал, что мисс де Бофор, любит проводить время на кухне.
- А! Мистер Тернер, - откликнулась Джессика, улыбнувшись на бегу по пути от котла к миске с нарезанными овощами, - Вот видите, мистер Гиббс, запах нашего творения уже привлекает оголодавшую команду, не думаю, что так было раньше.
Гиббс промолчал, прекрасно помня, что раньше на камбуз команда являлась только по приказу капитана или уже умирая от голода.
- Что же касается кухни, - ответила Джессика, засыпая овощи в дышащий паром котёл, - то я просто напросто совершила самоуправство. Мистер Гиббс так усердно подсыпал перец в похлебку, что мы все рисковали остаться голодными. А потому, я всего лишь предложила ему скромную помощь.
- Что ж, капитан наверняка будет доволен… - сказал вдруг Уильям, и сам поразился язвительности своего тона, - Если заметит, конечно…
Джессика удивленно вскинула брови:
- А причем здесь капитан? – спросила она, несколько смутившись, - Мы старались для всех…
- Да, нам всем несказанно повезло, - продолжал между тем Уильям, не в силах сдержать раздражения, - Девушки с кулинарными способностями, которым нравится жизнь среди пиратов, встречаются не часто…
Искренне не понимая, что происходит, но чувствую надвигающийся «шторм», мистер Гиббс пробурчал что-то про воду для мытья котла, и скрылся с поля боя от греха подальше.
- Зачем вы так... - Джессика опустила глаза, - Я думала о вас лучше.
Эти слова подействовали на Уилла отрезвляюще.
- Простите, мисс Бофор, - от стыда молодой человек уже не знал, куда ему деваться, - Я не знаю, что на меня нашло…
- Что вы хотите от меня услышать? - девушка смотрела на него, прямо в глаза, - Рассказ как бедненькая, глупенькая девочка совершила непростительную ошибку, о которой жалела всю свою жизнь? Вы не услышите такого рассказа, мистер Тёрнер. Потому что, сделанного не воротишь… Да я и не жалею о содеянном. В конце концов, одно разочарование не стоит этого…
- И кто же вас разочаровал? - Уилл сам не знал, зачем задал этот вопрос, и теперь чувствовал неловкость.
Девушка опустила глаза:
- О капитане Воробье ходит много слухов, но я поняла, что для того чтобы узнать человека, этого мало… Вот вы, например вы мистер Тернер, - я совсем ничего о вас не слышала, но мне кажется что вы человек, которому можно доверять…