Перевод от Ovod ( (Мертвецы не выдадут тайны))

[Elbereth]

Вот=)

***
- Уилл!!! Джек!!! Прекратите!!! – орала Элизабет, подбегая к Джеку.
- Мистер Воробей, мистер Тёрнер, хватит уже разборки устраивать!
- Элизабет, уйди отсюда! – прикрикнул на девушку Джек.
- Ну уж нет! – Элизабет попыталась вырвать шпагу из рук Джека, но тот держал её крепко.
- Гиббс, убери Элизабет! – приказал Джек.
Элизабет пыталась сопротивляться Гиббсу, но ей это не удалось, поэтому девушка позволила оттащить себя от Джека.
- Мистер Коттон, - произнёс Уилл, не отрывая взгляда от Джека. – Будьте моим секундантом.
Попугай Коттона что-то чирикнул и слетел с плеча хозяина, как только тот встал за спиной Уилла.
- Гиббс! Ты мой секундант, - сказал Джек, кивая на место позади себя. – Судьёй пусть будет…Марти.
Карлик встал между Джеком и Уиллом и тихо заговорил:
- Правила э-э дуэли… Поприветствуйте противника.
Джек и Уилл поклонились друг другу и встали в боевую позицию.
- Далее… Э-э. Поклянитесь, что бой будет честным без подножек и ударов ниже пояса, без швыряния всяких посторонних предметов, без пистолетов и кинжалов, без верёвок, досок, кулаков. Вкратце, деритесь только на шпагах.
- Клянусь вести честный бой, - сквозь зубы произнёс Джек.
- Клянусь, - коротко ответил Уилл.
Элизабет взглотнула и перевела взгляд на спокойного Барбоссу. Тот прислонился плечом к стенке каюты и наблюдал за Джеком и Уиллом.
- Удачи, - произнёс Марти и махнул рукой.
Тут же Джек и Уилл начали свою борьбу. Уилл атаковал со всей своей необузданной яростью. Джек же сразу перешёл в глухую оборону. Тёрнер сделал яростный выпад, но Джек спокойно парировал его и тут же перешёл в наступление. Теперь Тёрнеру пришлось защищаться. Шаг вправо, шаг вперёд, снова шаг вперёд, резкая атака, и Джек отступает к капитанскому мостику. Уилл яростно делает выпад, но ошибается, и удар Джека практически сносит ему голову. Практически. Всего лишь несколько волосков упало с головы Тёрнера.

Джек.
Шаг влево, три быстрых шага вперёд, яростная атака, и Тёрнер чуть было не лишился своей головушки. Вот он в замешательстве опускает свою шпагу, но тут же возвращается в боевую позицию, видимо, опомнившись. И снова продолжается ваш танец смерти. Ваша игра. Как кошка с мышкой вами играла Элизабет, но сейчас вы устанавливаете правила игры. И тот, кто выиграет, продолжит играть. Так сказать, получит шанс на «второй спектакль». Как в театре, так и в жизни, играют не всегда по правилам, ломая что-то и принося в игру свой смысл. Жизнь – это тоже игра. Если ты вдруг совершенно случайно упадёшь посреди спектакля, никто тебя не поднимет, а наоборот, завистники займут твоё место. Поэтому, как только ты упал, ты должен встать и идти. Но здесь другого шанса не будет. Одна дуэль, одна победа…. И один неверный шаг, разделяющий тебя от проигрыша. Как весело.

И Джек улыбнулся. Уилл от изумления прищурил глаза и замедлил темп.
- Что-то не так? – хмуро спросил Уилл, парируя удар Джека.
- Играй давай, - ответил Джек, ухмыляясь.
Уилл снова атаковал .но не заметил, когда Джек сделал ответный выпад. Лезвие полоснуло Уилла по плечу.
- Стоп дуэль! Первая кровь! – заорал Гиббс.
- Мы до последней капли дерёмся, - прошипел Уилл и сразу же атаковал Джека. Его атака прошла успешно, и пролилась вторая кровь.
- Эй, хватит! – произнёс Барбосса. – Правила дуэли нарушены.
- Они с самого начала были нарушены, - отозвался Джек, потирая больную руку. – Скажи, Уильям, каково тебе проигрывать?
Уилл разозлился и бешено атаковал. Удары сыпались на Джека. Да и Джек не остался в долгу, он атаковал Уилла, то прижимая его к стенке, то пропуская его вперёд. Вскоре снова пролилась кровь. И снова. И снова.
- Уилл, Джек, хватит! – взмолилась Элизабет, но мужчины её не слушали.
- Воробей, Тёрнер, заканчивайте ваши брачные игры! – заорал Барбосса, явно разозлившись. – Если вы ставите свои интересы выше интересов вашей любимой девушки, то какие же вы джентльмены?!
Барбосса то ли смеялся, то ли говорил всерьёз.
- Иди к чёрту! – бросили ему Уилл с Джеком одновременно.
Тогда Гектор выхватил шпагу из-за пояса, а вторую шпагу отнял у Лиз. Барбосса направился к дуэлянтам, уже не замечавшим его.
- Барбосса, что ты..? – но Элизабет не успела закончить, так как Гектор встал между дуэлянтами, остановив их шпаги своими.
- Не мешай! – рыкнул Уилл.
- Отойди!
- Заканчивайте балаган, сосунки! Для начала нам надо до Бухты погибших кораблей доплыть, а потом убивать друг друга, - презрительно сказал Барбосса. Уилл попытался достать Гектора шпагой, но Барбосса ловко обманул его и скрутил руки за спиной.
- Аааай! – заорал Уилл.
Джек смотрел на Гектора и Уилла.
- Гиббс, надо выжать больше ветра из парусов, - произнёс Джек и повернулся, чтобы уйти.
- Джек, - Элизабет догнала пирата и схватила его за руку.
- поговорим в каюте.

[Ekaterina]

аааааааа ппрода.. я *читаю*

[Anna_de_Never]

Ну вот ( опять( На самом интересном.....
Чесно говоря я не помню писала я по поводу этого фанфика что ли бо или нет но даже если писала то мое мнение не изменилось. Превосходно. Когда у меня есть время, я читаю. Много. И это одно из тех немногих творений которое мне ну ооочень нравится) Нравится за то что сдесь очень хорошо показаны межличностные отношения героев. Безумно понравился разговор Лиз/Барбосса. В последней проде оч понравилась сцена дуэли. Ну и естественно оч интригующий конец. Что будет дальше?... Скандал? Истерика? Или любовная сцена?...А может что то другое?....

[Li Nata]

И Джек улыбнулся. Уилл от изумления прищурил глаза и замедлил темп.

- Что-то не так? – хмуро спросил Уилл, парируя удар Джека.

- Играй давай, - ответил Джек, ухмыляясь.

Вау!!! Обожаю

так как Гектор встал между дуэлянтами, остановив их шпаги своими.

- Заканчивайте балаган, сосунки!

И этого обожаю)))) так и вижу его)))

отличная прода, как всегда, живо и с юмором)) я даже волновалась, когда читала))) а Джек *стонет* какой Джек, без маски, серьезно- издевающийся)))) ах, как крут, до безобразия...
если и можно чего пожелать - так это чтоб ты не сбавляла темп написания фанфика)))
да, сцена дуэли отличная))) очень красочно)))

[Ekaterina]

- Барбосса, что ты..? – но Элизабет не успела закончить, так как Гектор встал между дуэлянтами, остановив их шпаги своими.

ловко обманул его и скрутил руки за спиной.

Гектор в этой проде.... прям... супер-герой) (в хорошем смысле)

Одна дуэль, одна победа…. И один неверный шаг, разделяющий тебя от проигрыша. Как весело.

этот отрывочек оч мне понравился. красиво получилось!

- Аааай! – заорал Уилл.

- Гиббс, надо выжать больше ветра из парусов, - произнёс Джек и повернулся, чтобы уйти.

вот здесь... так нравится мне Джек. Взял.. и ушел молча.
классная прода, главное хорошо, что обошлось без жертв буде ждать дальше продолжения)

[Elbereth]

Я ненавижу свой чертов комп, но эт мелочи, что он каждые 5 мин. вырубается!!!!! :mad:
Не, ну понаписали уже! Как будто у вас сигнализация на мои проды стоит

а Джек *стонет* какой Джек, без маски, серьезно- издевающийся)))) ах, как крут, до безобразия...

аха... мой любимый серьёзный Джекки...

да, сцена дуэли отличная))) очень красочно)))

знала бы ты СКОЛЬКО раз эта дуэль удалялась из-за моего компа... раз 15 точно я там 2 страницы написала... и удалилось.. вообще, прода должна была быть намного больше, но, увы)))) в конце концов, я сохраняла по предложению...и кое-что получилось...

Гектор в этой проде.... прям... супер-герой) biggrin (в хорошем смысле)

Hector is my hero! I love this guy

этот отрывочек оч мне понравился. красиво получилось!

с 16 раза

буде ждать дальше продолжения)

какая новость)))))))

Ну вот ( опять( На самом интересном....

Дык интрига=)))

Безумно понравился разговор Лиз/Барбосса. В последней проде оч понравилась сцена дуэли. Ну и естественно оч интригующий конец. Что будет дальше?... Скандал? Истерика? Или любовная сцена?...А может что то другое?....

Ох, рада, что нравится))) А вот что дальше - это интрига)))

СПАСИБО ЗА ТО,ЧТО ЧИТАЕТЕ И КОММЕНТИТЕ)))

[Ekaterina]

я только заметила, что я оказывается третья оставила коммент

аха... мой любимый серьёзный Джекки...

и мой любимый...

знала бы ты СКОЛЬКО раз эта дуэль удалялась из-за моего компа...

о да! Дуэль... забыла сказать превосходно! я б никогда не смогла написать... это мне надо бы часика два, чтобы поискать матчасть в инете.

Я ненавижу свой чертов комп

я его тож уже начинаю ненавидеть)

я там 2 страницы написала... и удалилось.. вообще, прода должна была быть намного больше, но, увы))))

с 16 раза

СПАСИБО ЗА ТО,ЧТО ЧИТАЕТЕ И КОММЕНТИТЕ)))

спасибо тебе! за такие классные проды! поднимают настроение!

[Elbereth]

это мне надо бы часика два, чтобы поискать матчасть в инете.

я хотела поискать, но потом вдруг вспомнила, что когда-то давно.... я из училки по истории всё выведала про дуэли, пиратство, карибы, море, войны за море и т.п. Бедная учительница на стенку лезла.

о да! Дуэль... забыла сказать превосходно! я б никогда не смогла написать...

я до последнего момента думала, что ничерта не напишу... нооо.... я написала, эврика

спасибо тебе! за такие классные проды! поднимают настроение!

нет, ну я настаиваю на том, что всё-таки огромное спасибо, что вы читатете...

[Elbereth]

Прода готова... Ждём Юлю,чтобы она всё перепроверила.... Блин, и где ж она?!!!! :mad:

[Captain Jack Sparrow]

Где последняя прода, которую я читал? Это было еще хз когда на кинопортале...ппц это был мой первый фик, который читал. Нет печатной версии или что-нибудь такого? А то в комментах запутаешься.

[Elbereth]

Хм... а какая именно последняя прода на кинопортале? Которую уже писали мы, или которая была последнеё переведённой?!
У меня есть весь фик сохранённый просто в формате ворда, а есть бывшая тема с кинопортала в архиве...

[Captain Jack Sparrow]

Хм... а какая именно последняя прода на кинопортале? Которую уже писали мы, или которая была последнеё переведённой?!

По-моему, это был последний перевод проды от ovod. Если не изменяет память, на палубе Барбосса что-то сказал в адрес Джека, а тот вытащил пистолет и хотел пристрелить его, но Лиз его остановила. А потом его в трюм кинули и Джек с Лиз там целовались... я вообще хоть про этот фик говорю?