Комментарии к "Have We Met Before?"

Модераторы: piratessa, ovod, Li Nata, Ekaterina

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Serpens Subtruncius
Сообщения: 4817
Зарегистрирован: Пн апр 19, 2010 8:35 pm
Откуда: СПб
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 115 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#25 Сообщение Serpens Subtruncius » Чт июн 10, 2010 12:14 pm

Ты еще поинтересуйся, как кончил Поликрат :biggrin:
Судьба любит кротких и всегда награждает их по миновании надобности (Тэффи).
Выжил сам - выживи другого!
...allow me to lend a machete to your intellectual thicket... (C. J. S.)

Аватара пользователя
Li Nata
Сообщения: 7557
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 10:22 pm
Реальное имя: Наталья
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 120 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#26 Сообщение Li Nata » Чт июн 10, 2010 6:09 pm

Serpens Subtruncius писал(а):Ты еще поинтересуйся, как кончил Поликрат
Как?

Сама прочла :biggrin: Википедия - наше все
Не пиши, не надо пугать народ :biggrin:
- Во всяком случае, весь город перестанет смеяться над вами.
- Жаль!!! Я никогда не боялся быть смешным... Это не каждый может себе позволить.(с)

Аватара пользователя
Lizzie
Сообщения: 2022
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 6:41 pm
Реальное имя: Юля
Откуда: Caribbean sea, Ямайка
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 30 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#27 Сообщение Lizzie » Пт июн 11, 2010 9:37 pm

Serpens Subtruncius писал(а):Ты еще поинтересуйся, как кончил Поликрат :biggrin:
Я, конечно, свечку не держала, но наверное зрелище было не из приятных :D
кхм, вернемся к нашим баранам)) Интересно, как автор выкрутится из данной ситуации. Потихонечку наверняка Лиз будет вспоминать что-то невразумительное, но в конце концов Джек же не оставит ее на Тортуге, приведет на корабль, когонть увидит, опять что-то невразумительное вспомнит :D
...But seen as you're a good man, I know that you'd never put me a position that would compromise my honor

Аватара пользователя
Serpens Subtruncius
Сообщения: 4817
Зарегистрирован: Пн апр 19, 2010 8:35 pm
Откуда: СПб
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 115 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#28 Сообщение Serpens Subtruncius » Сб июн 12, 2010 12:46 am

Нет, там не с памятью проблема :) и даже не с ее отсутствием :)
Судьба любит кротких и всегда награждает их по миновании надобности (Тэффи).
Выжил сам - выживи другого!
...allow me to lend a machete to your intellectual thicket... (C. J. S.)

Аватара пользователя
Li Nata
Сообщения: 7557
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 10:22 pm
Реальное имя: Наталья
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 120 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#29 Сообщение Li Nata » Сб июн 12, 2010 12:49 am

Serpens Subtruncius писал(а):Нет, там не с памятью проблема и даже не с ее отсутствием
Ты в привелигированном положении - знаешь, о чем фанфик)
Но не рассказывай, пожалуйста)
Я с удовольствием читаю главы, когда прихожу - даже если маленькие, а последняя вроде как побольше. Буду читать уже завтра)
- Во всяком случае, весь город перестанет смеяться над вами.
- Жаль!!! Я никогда не боялся быть смешным... Это не каждый может себе позволить.(с)

Аватара пользователя
Li Nata
Сообщения: 7557
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 10:22 pm
Реальное имя: Наталья
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 120 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#30 Сообщение Li Nata » Вс июн 13, 2010 7:25 pm

Какая чудесная прода. Какое тонкое переплетение фраз из прошлого и настоящего.
Да, романтик романтика видит издалека. Автор фанфика определенно романтик))))
Знаю, что во время неистовой популярности ПКМ многие могли бы поспорить с таким образом Джека.
Но мне он такой очень нравится. На мой взгляд, если принять спарробет как факт, все могло бы быть именно так)))
Интересно, что Элизабет все забыла, но что-то о Джеке в памяти осталось - неуловимое, - хотя бы то, что она не чувствует его чужим, не боится незнакомого пирата.
- Во всяком случае, весь город перестанет смеяться над вами.
- Жаль!!! Я никогда не боялся быть смешным... Это не каждый может себе позволить.(с)

Аватара пользователя
Serpens Subtruncius
Сообщения: 4817
Зарегистрирован: Пн апр 19, 2010 8:35 pm
Откуда: СПб
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 115 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#31 Сообщение Serpens Subtruncius » Вс июн 13, 2010 8:07 pm

Это он с ней такой, причем буквально с белого листа.
С Гиббсом, Барбоссой или Биллом Тернером, например, он не в пример... в общем, другой :biggrin:
Судьба любит кротких и всегда награждает их по миновании надобности (Тэффи).
Выжил сам - выживи другого!
...allow me to lend a machete to your intellectual thicket... (C. J. S.)

Аватара пользователя
Li Nata
Сообщения: 7557
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 10:22 pm
Реальное имя: Наталья
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 120 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#32 Сообщение Li Nata » Вс июн 13, 2010 10:29 pm

Serpens Subtruncius писал(а):С Гиббсом, Барбоссой или Биллом Тернером, например, он не в пример... в общем, другой
О!
Тернера вроде еще не было...значит, будет... ой, что будет...
- Во всяком случае, весь город перестанет смеяться над вами.
- Жаль!!! Я никогда не боялся быть смешным... Это не каждый может себе позволить.(с)

Аватара пользователя
Serpens Subtruncius
Сообщения: 4817
Зарегистрирован: Пн апр 19, 2010 8:35 pm
Откуда: СПб
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 115 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#33 Сообщение Serpens Subtruncius » Пн июн 14, 2010 10:37 am

Кстати, ты какого из них имеешь в виду?
Судьба любит кротких и всегда награждает их по миновании надобности (Тэффи).
Выжил сам - выживи другого!
...allow me to lend a machete to your intellectual thicket... (C. J. S.)

Аватара пользователя
Li Nata
Сообщения: 7557
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 10:22 pm
Реальное имя: Наталья
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 120 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#34 Сообщение Li Nata » Пн июн 14, 2010 12:22 pm

Serpens Subtruncius писал(а):Кстати, ты какого из них имеешь в виду?
Упс!
Вот к чему приводит спешка.
с Биллом Тернером - это явно папаша? А он каким боком?
Я думала про капитана Голландца.
Ну да ладно)
Потиху все узнаем)
- Во всяком случае, весь город перестанет смеяться над вами.
- Жаль!!! Я никогда не боялся быть смешным... Это не каждый может себе позволить.(с)

Аватара пользователя
Li Nata
Сообщения: 7557
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 10:22 pm
Реальное имя: Наталья
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 120 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#35 Сообщение Li Nata » Ср июл 07, 2010 1:08 pm

Serpens Subtruncius писал(а):– О.. Извини, конечно. Я понимаю... – промямлил Джек виновато, – Я просто подумал... – после небольшой паузы начал он, – что, быть может, поскольку вследствие некоторых непредвиденных и нежелательных обстоятельств, связанных с внезапным непредвиденным и нежелательным появлением некоторых личностей, долженствующих сдохнуть, но отчего-то все еще живых, я вынужден отправиться в некое путешествие в некое место... прямо сейчас, незамедлительно,.. то ты могла бы поехать со мной, а после мы могли бы вернуться сюда и возобновить поиски или что ты хотела бы здесь м-м-м.. возобновить... – наконец закончил он, заглядывая ей в глаза с почти отчаянным напряжением.
ну почему у нас нет смайла "аплодисменты"?
Очень, очень понравилось - очень по-Джековски)))
Перевод чудесный. Лиз честно говоря... хотя как ей еще себя вести в такой ситуации?
Она никого не знает, ее никто не знает... поневоле будешь цепляться и за соломинку, а уж за такого красавца и подавно - обеими руками)))
Джек... романтичный такой... просто прелесть.
Автору большое спасибо!!! (Переводчику - :drinks: )
Может это где-то и ООС, но так приятно видеть Джека таким. Ему это подходит гораздо лучше, чем его иногда выставляли в фиках - жестоким, и т.д. - вот это был ООС. А тут - некое отклонение в романтизм)) чудесно.

Взять Лиз на корабль... :rolf: :rolf: :rolf:
Боги морские и всевозможные, КАК Джек будет из этого выпутываться?
Если представить на месте героев фика актеров, играющих в кино - настоящих персонажей ПКМ - о, какие бы у них у все были РОЖИ... - Пинтел, Гиббс, Рагетти, БАРБОССА!!! :biggrin: нет, это очень, очень интересно. Переводи, пожалуйста. Хоть по-чуть-чуть)))
- Во всяком случае, весь город перестанет смеяться над вами.
- Жаль!!! Я никогда не боялся быть смешным... Это не каждый может себе позволить.(с)

Аватара пользователя
Li Nata
Сообщения: 7557
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 10:22 pm
Реальное имя: Наталья
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 120 раз
Контактная информация:

Re: Комментарии к "Have We Met Before?"

#36 Сообщение Li Nata » Ср июл 14, 2010 11:47 pm

Serpens Subtruncius писал(а):(продолжение последует после заката)
я так понимаю, что

"оно (солнце на закате - Li N. :smile: ) не зайдёт, оно опустится,и поднимется ВВЕРХ!" (с) Джек Воробей
?
шутю я) мы подождем)
- Во всяком случае, весь город перестанет смеяться над вами.
- Жаль!!! Я никогда не боялся быть смешным... Это не каждый может себе позволить.(с)

Ответить

Вернуться в «Фанфикшн по фильму "Пираты Карибского моря"»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя