Какие книги вы читаете?

Разговоры обо всем на свете

Модераторы: piratessa, ovod, Li Nata

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Alinka-Pirate
Сообщения: 6086
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2010 8:21 pm
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 89 раз

Re: Какие книги вы читаете?

#445 Сообщение Alinka-Pirate » Вт май 01, 2012 9:47 pm

Я думала это жокеи тоже делают.
У меня есть "Ну Погоди!" на VHS. Только тш...

Аватара пользователя
Alyona
Сообщения: 2250
Зарегистрирован: Вс дек 18, 2011 10:17 pm
Откуда: Харьков, Украина
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 47 раз
Контактная информация:

Re: Какие книги вы читаете?

#446 Сообщение Alyona » Ср май 02, 2012 7:29 am

Жокей-в скачках, берейтиор-в спорте. Скачки и спорт это разные вещи. И потом, есть жокеи заводские и ипподромные. Первые тренируют лошадь ещё на конном заводе, вторые-выступают на скачках.Так вот, ипподромные лошадей получают готовых. Точно так же и в спорте. Берейтор-это тот, кто лошадь обучает. Может при этом выступать на подготовленной лошади, а может передать другому всаднику. Так понятнее? Жокеи, кстати, чтоб не было непоняток, как и скачки, к спорту не относятся, это испытания молодых лошадей.
Нет ничего прекраснее фрегата под парусами, танцующей женщины и лошади на полном скаку
Храбрецы не живут вечно, но трусы не живут вовсе

Аватара пользователя
Briza
Сообщения: 14291
Зарегистрирован: Сб ноя 27, 2010 12:36 pm
Реальное имя: Марина
Откуда: остров Эдзо, Хакодате, форт Бентэн
Благодарил (а): 88 раз
Поблагодарили: 89 раз
Контактная информация:

Re: Какие книги вы читаете?

#447 Сообщение Briza » Ср май 02, 2012 2:47 pm

А во многих книгах, в том числе и в детективах, те, кто тренирует и готовит лошадь к состязаниям, как раз и называются жокеями. Во всяком случае, я такое очень часто встречала. Непонятно, то ли это происходит из-за того, что автор, а, чаще, переводчик, просто плохо знаком с миром конного спорта и путает термины, или же причина в том, что он так делает специально: чтобы не путать среднестатистического читателя и не нагружать его не нужной ему терминологией.
Времени бег несёт перемены... (с), S.H.

Ветер весенний несет лепестки вишен ввысь,
Круг замыкая итогом минувших лет.
Пусть мимолетней цветения вся наша жизнь,
След от кругов на воде – это тоже след. (с), "Волки Мибу"

Аватара пользователя
Alinka-Pirate
Сообщения: 6086
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2010 8:21 pm
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 89 раз

Re: Какие книги вы читаете?

#448 Сообщение Alinka-Pirate » Ср май 02, 2012 3:28 pm

А мне вообще детективная составляющая понравилась, хотя я к середине догадывалась кто при делах.
У меня есть "Ну Погоди!" на VHS. Только тш...

Аватара пользователя
Queen Margaret
Сообщения: 1981
Зарегистрирован: Сб янв 21, 2012 6:15 pm
Реальное имя: Рита
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 37 раз
Контактная информация:

Re: Какие книги вы читаете?

#449 Сообщение Queen Margaret » Ср май 02, 2012 4:43 pm

А я детективы читаю так: читаю начало, страниц двадцать чтобы познакомиться с действующими лицами, а потом конец. Всю остальную тягомотину мне читать тяжело.
Когда-нибудь мои мечты исполнятся. Главное, чтобы я стала этому свидетелем.

Аватара пользователя
Alinka-Pirate
Сообщения: 6086
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2010 8:21 pm
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 89 раз

Re: Какие книги вы читаете?

#450 Сообщение Alinka-Pirate » Ср май 02, 2012 4:54 pm

Queen Margaret писал(а):А я детективы читаю так: читаю начало, страниц двадцать чтобы познакомиться с действующими лицами, а потом конец. Всю остальную тягомотину мне читать тяжело.
Смысл :?
У меня есть "Ну Погоди!" на VHS. Только тш...

Аватара пользователя
Briza
Сообщения: 14291
Зарегистрирован: Сб ноя 27, 2010 12:36 pm
Реальное имя: Марина
Откуда: остров Эдзо, Хакодате, форт Бентэн
Благодарил (а): 88 раз
Поблагодарили: 89 раз
Контактная информация:

Re: Какие книги вы читаете?

#451 Сообщение Briza » Ср май 02, 2012 5:08 pm

Queen Margaret писал(а):А я детективы читаю так: читаю начало, страниц двадцать чтобы познакомиться с действующими лицами, а потом конец. Всю остальную тягомотину мне читать тяжело.
Так ведь, самое интересное по ходу развития сюжета происходит. Детективы для того и пишутся, чтобы держать читателя в напряжении от первой до последней страницы. А если читать только начало и конец книги, то самое интересное неизбежно остаётся за бортом. :D
Времени бег несёт перемены... (с), S.H.

Ветер весенний несет лепестки вишен ввысь,
Круг замыкая итогом минувших лет.
Пусть мимолетней цветения вся наша жизнь,
След от кругов на воде – это тоже след. (с), "Волки Мибу"

Аватара пользователя
Queen Margaret
Сообщения: 1981
Зарегистрирован: Сб янв 21, 2012 6:15 pm
Реальное имя: Рита
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 37 раз
Контактная информация:

Re: Какие книги вы читаете?

#452 Сообщение Queen Margaret » Ср май 02, 2012 5:41 pm

Ну я и читаю детективы довольно редко. Предпочитаю их смотреть.
Когда-нибудь мои мечты исполнятся. Главное, чтобы я стала этому свидетелем.

Аватара пользователя
Lizzie
Сообщения: 2022
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 6:41 pm
Реальное имя: Юля
Откуда: Caribbean sea, Ямайка
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 30 раз
Контактная информация:

Re: Какие книги вы читаете?

#453 Сообщение Lizzie » Ср май 02, 2012 6:52 pm

Если детектив хорош, то его можно прочитать практически сразу от начала и до конца. Но даже если меня гложет любопытство кто кого прикончил, за что, почему и т.д., то в конец я все равно не полезу, т.к.
Briza писал(а):самое интересное неизбежно остаётся за бортом
ППКС, Марин ppks Во-первых, теряется некая изюминка, сразу станет неинтересно, а во-вторых, я ничерта не пойму, запутаюсь в корне :D
...But seen as you're a good man, I know that you'd never put me a position that would compromise my honor

Аватара пользователя
против лизки
Сообщения: 5049
Зарегистрирован: Вс дек 26, 2010 6:29 pm
Реальное имя: Катя
Откуда: Иркутская область, г. Братск
Благодарил (а): 94 раза
Поблагодарили: 62 раза

Re: Какие книги вы читаете?

#454 Сообщение против лизки » Ср май 02, 2012 6:57 pm

Ох, какая тут сурьезная литература у вас, ребятки. А у меня маразмы начались - я детские книжечки почитываю. :biggrin: Все началось с того, что из шкафа на меня выпали "Три поросенка", "Красная Шапочка" и "Приключения Васи Куролесова". :rolf:
А детективы совсем не читаю, не люблю и лень вместе с персами весь этот клубок распутывать. Только у Донцовой пару-тройку читала, и то давно.
Я самый плохой. Я всегда во всем виноват. Я никого не ценю. Я плохо отношусь. Я делаю все не так. Я слышу только себя. Да пошел я.

Не можешь быть хорошим примером, стань страшным предупреждением.

Аватара пользователя
Lizzie
Сообщения: 2022
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 6:41 pm
Реальное имя: Юля
Откуда: Caribbean sea, Ямайка
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 30 раз
Контактная информация:

Re: Какие книги вы читаете?

#455 Сообщение Lizzie » Ср май 02, 2012 7:03 pm

против лизки писал(а):маразмы начались - я детские книжечки почитываю.
Кто книжечки, кто мультики :biggrin:
против лизки писал(а):Только у Донцовой пару-тройку читала, и то давно.
У меня мама раньше любила ее книги читать, помню, целая гора была, ну и я за ней))) А потом, Донцова стала так плохо писать, что перестали покупать ее книги...не то совсем стало. Кто-то маме говорил, что якобы она нанимает каких-то работяг, которые за нее пишут... Я не знаю, свечку не держала... :?
...But seen as you're a good man, I know that you'd never put me a position that would compromise my honor

Аватара пользователя
Alyona
Сообщения: 2250
Зарегистрирован: Вс дек 18, 2011 10:17 pm
Откуда: Харьков, Украина
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 47 раз
Контактная информация:

Re: Какие книги вы читаете?

#456 Сообщение Alyona » Ср май 02, 2012 7:08 pm

Briza писал(а):А во многих книгах, в том числе и в детективах, те, кто тренирует и готовит лошадь к состязаниям, как раз и называются жокеями.
Так если именно к СКАЧКАМ-то жокеем его называть можно(в скачках как раз термин "берейтор" и не употребляется, это в классической ВЕ. Если и готовит и сам выступает. Также как и в спорте спортсмен и берейтор часто-одно лицо. Одно другому не мешает.
Нет ничего прекраснее фрегата под парусами, танцующей женщины и лошади на полном скаку
Храбрецы не живут вечно, но трусы не живут вовсе

Ответить

Вернуться в «O, Tempora! O, Mores!»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 6 гостей