Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

Модераторы: piratessa, ovod, Li Nata

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
ovod
Сообщения: 420
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 2:46 pm
Реальное имя: Ольга
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 4 раза
Контактная информация:

Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#1 Сообщение ovod » Чт янв 20, 2011 10:55 am

Собственно, подумалось, почему у нас нет такой темы? Ведь в своем микроблоге Брукхаймер довольно часто пишет интересные вещи. Вот, например, как вчера вечером он написал, что "в ходе съемок "Пиратов" "Жемчужина" в общей сложности прошла под парусом 2400 морских миль от Сан-Педро, Калифорния до Барберс Пойнт, Оаху, Гавайи". А после того, как ему начали задавать вопросы по поводу того, сколько же составляет морская миля, он приписал: "8,000 морских миль = 9,206.24 миль – гуглите" )).
И еще через час: "одна морская миля = одной угловой минуте или 6,067.11 футов. Земная миля составляет 5,280 футов. В общем, гуглите".

Аватара пользователя
Li Nata
Сообщения: 7557
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 10:22 pm
Реальное имя: Наталья
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 120 раз
Контактная информация:

Re: Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#2 Сообщение Li Nata » Чт янв 20, 2011 12:40 pm

Правильная тема)
Мы писали о нем, его словах и статьях в разных темах, логичнее все писать в одной)
- Во всяком случае, весь город перестанет смеяться над вами.
- Жаль!!! Я никогда не боялся быть смешным... Это не каждый может себе позволить.(с)

Аватара пользователя
ovod
Сообщения: 420
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 2:46 pm
Реальное имя: Ольга
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 4 раза
Контактная информация:

Re: Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#3 Сообщение ovod » Сб янв 22, 2011 10:23 am

Сегодня Брукхаймер написал:
"Моряки имели обыкновение делать татуировку воробья за каждые пройденные 5 тысяч морских миль. А вы знаете, сколько татуировок у Джека Воробья?"

На самом деле Брукхаймер немного не прав. Они делали не тату воробья, а тату ласточки...

Аватара пользователя
Serpens Subtruncius
Сообщения: 4817
Зарегистрирован: Пн апр 19, 2010 8:35 pm
Откуда: СПб
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 115 раз
Контактная информация:

Re: Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#4 Сообщение Serpens Subtruncius » Сб янв 22, 2011 12:59 pm

Так у Джека и была ласточка на запястье.
Именно ласточку вскользь показывает камера в сцене с Норрингтоном. Изначально он был Jack Swallow, но глядя на тщедушное обличие Деппа, назвать его " swallow" (глотка, прожора) язык не поворачивался, посему стал он Sparrow. Делов-то! Что ласточка, что воробей - пташки мелкие....:biggrin:
Судьба любит кротких и всегда награждает их по миновании надобности (Тэффи).
Выжил сам - выживи другого!
...allow me to lend a machete to your intellectual thicket... (C. J. S.)

Аватара пользователя
Li Nata
Сообщения: 7557
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 10:22 pm
Реальное имя: Наталья
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 120 раз
Контактная информация:

Re: Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#5 Сообщение Li Nata » Сб янв 22, 2011 2:07 pm

Serpens Subtruncius
Я этого не знала. Но его тату воробья определенно мне всегда напоминало ласточку)

Изображение
если бы я рисовала ласточку, я рисовала бы ее именно так) полет не воробья, полет ласточки.
И у ласточки ну совсем не такой хвост)
- Во всяком случае, весь город перестанет смеяться над вами.
- Жаль!!! Я никогда не боялся быть смешным... Это не каждый может себе позволить.(с)

Аватара пользователя
Briza
Сообщения: 14291
Зарегистрирован: Сб ноя 27, 2010 12:36 pm
Реальное имя: Марина
Откуда: остров Эдзо, Хакодате, форт Бентэн
Благодарил (а): 88 раз
Поблагодарили: 89 раз
Контактная информация:

Re: Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#6 Сообщение Briza » Сб янв 22, 2011 6:18 pm

Serpens Subtruncius писал(а): Изначально он был Jack Swallow, но глядя на тщедушное обличие Деппа, назвать его " swallow" (глотка, прожора) язык не поворачивался, посему стал он Sparrow.
Но первоначальный вариант его имени зато обыграли в "Очень эпическом кино". Правда, там Джек и на себя-то не похож: не говоря о полнейшем внешнем несходстве, тот товарищ ещё и старше настоящего Джека лет этак на двадцать.
Времени бег несёт перемены... (с), S.H.

Ветер весенний несет лепестки вишен ввысь,
Круг замыкая итогом минувших лет.
Пусть мимолетней цветения вся наша жизнь,
След от кругов на воде – это тоже след. (с), "Волки Мибу"

Аватара пользователя
ovod
Сообщения: 420
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 2:46 pm
Реальное имя: Ольга
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 4 раза
Контактная информация:

Re: Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#7 Сообщение ovod » Сб янв 22, 2011 7:27 pm

Но, говоря о моряках в целом, Брукхаймер говорит именно о воробье...

Аватара пользователя
Lizzie
Сообщения: 2022
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 6:41 pm
Реальное имя: Юля
Откуда: Caribbean sea, Ямайка
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 30 раз
Контактная информация:

Re: Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#8 Сообщение Lizzie » Сб янв 22, 2011 11:26 pm

нуууууу, как мы видели в 3 части, у Джека (кроме той татуировки на руке) больше нигде и не было никаких ласточек и воробьев :?
...But seen as you're a good man, I know that you'd never put me a position that would compromise my honor

Аватара пользователя
Serpens Subtruncius
Сообщения: 4817
Зарегистрирован: Пн апр 19, 2010 8:35 pm
Откуда: СПб
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 115 раз
Контактная информация:

Re: Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#9 Сообщение Serpens Subtruncius » Вс янв 23, 2011 12:04 am

Lizzie писал(а): Джека (кроме той татуировки на руке) больше нигде и не было никаких ласточек и воробьев
А может, у него на спине было написано слово "ласточка" 38 раз :biggrin:
Судьба любит кротких и всегда награждает их по миновании надобности (Тэффи).
Выжил сам - выживи другого!
...allow me to lend a machete to your intellectual thicket... (C. J. S.)

Аватара пользователя
Li Nata
Сообщения: 7557
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 10:22 pm
Реальное имя: Наталья
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 120 раз
Контактная информация:

Re: Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#10 Сообщение Li Nata » Вс янв 23, 2011 12:07 am

http://www.pirates-zone.com/viewtopic.php?f=15&t=700
Ольга Чигиринская. Семь футов под килем на краю света

Точно, вот тут я и читала про тату ласточки!
Кличка-фамилия Джека первоначально была swallow - "ласточка". От этой фамилии осталась татуировка на руке Джека, по которой его опознал Норрингтон - изображение ласточки. Я не знаю точно, из каких соображений Джека переименовали - подозреваю, что игра слов (swallow - не только "ласточка, но и "глоток, глотка, глотать", а также "прожорливость") показалась Брукхаймеру слишком рискованной.
ovod писал(а):На самом деле Брукхаймер немного не прав. Они делали не тату воробья, а тату ласточки...
Именно. Вот тут, если я правильно поняла, пишут, что моряки делали тату именно ласточки.
http://ezinearticles.com/?Swallow-Tatto ... id=1486671

Там есть абзац где написано про эти самые 5 миль, но я, увы, не поняла точно...
- Во всяком случае, весь город перестанет смеяться над вами.
- Жаль!!! Я никогда не боялся быть смешным... Это не каждый может себе позволить.(с)

Аватара пользователя
Lizzie
Сообщения: 2022
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 6:41 pm
Реальное имя: Юля
Откуда: Caribbean sea, Ямайка
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 30 раз
Контактная информация:

Re: Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#11 Сообщение Lizzie » Вс янв 23, 2011 12:23 am

Serpens Subtruncius писал(а):А может, у него на спине было написано слово "ласточка" 38 раз :biggrin:
тогда это в корне меняет дело :D
На самом деле Брукхаймер немного не прав. Они делали не тату воробья, а тату ласточки...
выходит, еще один небольшой ляпик)
...But seen as you're a good man, I know that you'd never put me a position that would compromise my honor

Аватара пользователя
Li Nata
Сообщения: 7557
Зарегистрирован: Чт дек 04, 2008 10:22 pm
Реальное имя: Наталья
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 120 раз
Контактная информация:

Re: Джерри Брукхаймер о "Пиратах"

#12 Сообщение Li Nata » Вс янв 23, 2011 12:28 am

Ну не звучит Джек Ласточка)
Джек, Ласточка ты моя :biggrin:
- Во всяком случае, весь город перестанет смеяться над вами.
- Жаль!!! Я никогда не боялся быть смешным... Это не каждый может себе позволить.(с)

Ответить

Вернуться в «"Пираты Карибского моря" - Обсуждение любимого фильма»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 10 гостей