ПКМ3 "На краю света". Отзывы, обсуждения.

[Ekaterina]

да Джек умничка) Джек цвяточик наш

[piratessa]

Посмотрела вчера тот кусочек на пкм3 на английском. Это не только субтитры. Джек и вправду точь-в-точь так сказал про гульфик!!!! Он при этом на Уилла посмотрел просто бесподобно брезгливо-омерзительно
Я тут задумалась.. Что Джек имел ввиду, сказав "забродивший"? Что Уилл не моется или что давно не использует содержимое гульфика по назначению?

А на итальянский было переведено как всего лишь ""трусливый, чумной предатель". Никакого тебе гульфика и вонючих сапог.

ЗЫ. Неужели в Штатах родители детишек не восстали против пошлых фразочек Джека? Или ТиТы заранее знали, что мало кто знает что такое codpiece и поэтому спокойно вставляли такие словечки)))))

[piratessa]

а кто-нить знает... Тиг - это фамилия или может имя? и вообще какое у него имя?

Teague - это довольно распространненная американская фамилия. А какое у него имя, кто его знает. Может в ПКМ4 Депп что-нить придумает Придумал же он Гектора))))

[Annasi]

видела сейчас на первом ролик третьих пиратов)) в воскресенье, кстати, в 18:00. так вот голос у Джека конечно...

[Captain Jack Sparrow]

видела сейчас на первом ролик третьих пиратов)) в воскресенье, кстати, в 18:00

Еще раз объясните зачем смотреть по телеку фильм, который есть на DVD?

так вот голос у Джека конечно...

Такой же, как и везде. )

[Ekaterina]

Еще раз объясните зачем смотреть по телеку фильм, который есть на DVD?

сама себе тож не могу объяснить. но и пропустить не могу) просто по телики... как-то по-другому чтоли ну не знаю. вот у меня нет ДВД у меня только комп и экран не такой большой. а вот по телику... да.... экран хороший... не сказать самый большой в мире, но значительно больше, чем монитор. и почему бы вечером в тишине не посмотреть лежа на диване по большому экрану свой любимый фильм? (ну конечно пкм3... но все же... какая разница? все равно нравится) короче у меня есть много плюсов. но вот если бы у меня был домашний кинотеатр и я могла б каждый день смотреть, то не смотрела бы завтра ничего))

Такой же, как и везде. )

а в 3 части там же озвучивает Джека другой голос мне если честно все равно. я всегда по компу англ. версию смотрю. гораздо лучше голоса )

[Кирюшка]

Я после Баргмонавской "пиратки" слышать этот голос не могу! Вот хоть убей.
З.Ы. Да, когда Пираты идут по телеку, их смотришь) Но чтобы смотреть третих - на фиг надо?

[Ekaterina]

а я после англ.яз русский слышать не могу... ну не знаю. ну не смотрю я русскую версию. мне оч просто нравится голос Деппа) вот и другим я его представить не могу потом... пусть пкм3 не самое лучшее, что я смотрела в жизни, но там есть красивые сцены с Деппом) вот за них... я и смотрю. а нелюбимые моменты прокручиваю. но целиком фильмы смотреть времени нет. так иногда любимые моменты просматриваю)

[Captain Jack Sparrow]

а в 3 части там же озвучивает Джека другой голос

Ты до этого писала так, будто впервые слышала. Да, голос другой, в плане, не Баргман.

[Ekaterina]

Ты до этого писала так, будто впервые слышала.

так это ж не я писала)

[Annasi]

а я люблю 3 фильм )))
и буду смотреть потому что люблю.
а голос русский НЕбаргмановсикй мне совсем не нра))

[Julie]

никому не нравится,но, в конце концов, голос - не главное, что есть в фильме