Так. А что, книга на русском так и не вышла?
Странно. Какие-то детские книжечки наиздавали, а роман занимательный не выпустили... Как всегда... Кстати, если будет 5 часть Пиратов, а она будет, нужно издетелей попинать, чтобы выпустили таки эту книгу. Вроде АСТ этими Пиратскими книгами занимается. Хотя сейчас и не разберешь, АСТ, вроде, было поглощего Эксмо. Что там сейчас не знаю. В общем монстр Эксмо мог бы издать таки "Цену свободы". В связи с выходом нового фильма, интерес зрителей - читателей возростет. Вот может тогда... Нужно им на форум накидать запросов.
Добавлено спустя 1 час 30 минут 43 секунды:
От черт, как бы мне хотелось сцену с ванной почитать. Джек помылся, это же грандиозное событие ))) Эх, перевили бы отрывочек, а? Как я поняла, в теме по фанфикам у вас есть и переводы иностранных фанфиков.
Да, и что там за история с русским пиратом? Про Барбоссу в книге много?
Добавлено спустя 1 минуту 38 секунд:
Alinka-Pirate писал(а):Затеяли на Нотабеноиде перевод этой книги, но там пока работы непочатый край)
А ссылку дайте пожалуйста. Кхм, я даже не знаю, что это за зверь - Нотабеноид.